المجلد الخامس

10. وأخشى بأن تصاب أنت وبات دين بالنتائج الناقصة لمجهوداتي، إلا إنني أعتقد بأننا قد تعلمنا ألا نتوقع الحصول على الكثير من هذه المناسبات واللقاءات مع السلطان. فمن الصعب الحصول على تسوية واتفاق حتى مع فكر الشخص نفسه مع وجود هذه الفروق الشاسعة مثل الفرق بين صلالة ولندن ونيويورك. إلا أنه وبمجرد أن يستلم السلطان رسالته من هيئة الأمم المتحدة فسأخوض غمار المعركة معه مرة أخرى وسأفعل كل ما بوسعي مع حتى يوافق على تعيين محام. هذا يصل بي إلى الفقرة 6 من رسالتك حول دكتور كيلي والذي لدي نسخة من كتابه سأسلمها للسلطان وستكون فكرة جيدة جداً في أن يساعد السلطان في أن يجهز موجزه الأساسي حول موضوع المحامي. مخلصاً أن تفوضني لقول شيء للسلطان حول هذه المسألة حينما ألتقي

وأرجو

السلطان

به

في الاجتماع القادم. وبالطبع فستكون التكلفة الإضافية هي العقبة حيث إن دكتور كيلي سيزور صلالة. ومن الناحية الأخرى فلقد قال السلطان أكثر من مرة بأنه ليس عالم تاريخ وأنه إذا ما كان عليه في الخوض في أعمال المحامي، أي ما سيقدم عليه من دفاع وما يتطلبه كل ذلك من معلومات تاريخية، فإنه أي السلطان سيكون شاكراً إذا ما قام دكتور كيلي بمساعدته في هذا الخصوص. 11. ونقطة أخيرة. فلقد بدا جلياً وواضحاً بأن أي أمل في تغيير صورة السلطنة حتى تكون صورة جديدة وفي تغيير آراء وأفكار السلطان إنما يقع كل ذلك على التأكيد على حصول عائد ودخل من النفط. فمصالح كل من السلطان وحكومة صاحبة الجلالة تعتمد أكثر وأكثر على اتخاذ قرار سريع من شركة شل النفطية ما إذا كانوا سيستمرون في استغلال النفط. وأنا على ثقة بأنك لن تدخر أو تفوت أي فرصة لتشجيع شركة شل لاتخاذ قرار بهذا الصدد في هذه السنة. حتى ولو كان قراراً إيجابياً، على الرغم من أن الدخل سيتأخر لمدة ثلاث أو أربع سنوات قادمة، فإن مثل هذا

القرار سيغلق هوة الاختلافات ويقرب الوصول إلى اتفاق حول كافة هذه المسائل. 12. سيكتب جوك دنكان بصورة منفصلة تقريراً حول عدد من المواضيع الأخرى التي نوقشت مع السلطان. 13. أرسل نسخة من هذه الرسالة مع محتوياتها إلى المستلمين من طرفكم.

مخلصكم أبداً

دبليو أتش. لوس

(W.H. Luce)

545