المجلد الخامس

وعلاوة على ذلك فهناك الاعتبارات المتعلقة بتناول حاكم البحرين وجبة الغداء في القصر. وبالتأكيد فإن السلطان سيشعر بالحرج والغضب إذا ما أكرم حاكم صغير من نفس المنطقة بينما هو لم يقابل بصورة فردية. لذا فإنني أوصي بأن يقابل السلطان هذه السنة من قبل الملكة في القصر. وأعتقد بان ترتيب اللقاء سيكون أمراً جيداً ويمكن ذلك أن يكون في الأسبوع الأول أو الثاني من شهر آب أغسطس وذلك قبل أن تغادر الملكة في زيارتها لبالمورال.

4. أرسلت مسودة إلى القصر.

ه. لموافقة دائرة التشريفات.

22 أيار/ مايو 1964

تضمنت المذكرة سبعة توقيعات

647

تي. أف. برنشلي

(T. F. Brenchley)