المجلد الخامس

الوثيقة رقم (1300)

إلى السير مايكل أديان (Sir Michael Adeane)

السكرتير الشخصي قصر باكنغهام

سيقوم سلطان مسقط وعمان بزيارة هذا القطر مرة أخرى هذا الصيف. وسيصل في نهاية شهر تموز/ يوليو وربما يمكث زهاء الأسبوعين. وستتذكر من رسالة رايت رقم (ب/ ج/ 5/ 1941) بتاريخ 10 تموز / يوليو السنة الماضية بأنه جرت العادة في السنوات الماضية أن يستقبل السلطان بصفة فردية في قصر باكنغهام. ولقد سبق له تناول وجبة الغداء مع جلالة الملكة في عام 1958 م. وفي اتخاذ قرار بأن يلغى هذا التقليد وبدلاً من أن تستقبله الملكة فلقد عام 1961 م تم تمت دعوته إلى حفل الحديقة. ولسوء الحظ فلقد شعر بالإساءة جراء ذلك. . وفي زيارته خلال العام الماضي وافقت الملكة على الالتقاء به. وهذا العام لن يصل سوى بعد إقامة آخر حفلات الحديقة بتاريخ 21 تموز/ يوليو.

معه

وهي

وخلال زيارة السلطان المزمعة لابد وأن نناقش ونتفاوض في بعض الاتفاقيات تتعلق بالحقوق الاستراتيجية الهامة والتي نتمتع بها في منطقته. وكان ينبغي أن يحدث ذلك العام الماضي إلا أنه تأجل في آخر لحظة. ونحن حريصون على أن يتم التفاوض في مناخ ملائم وطيب وندرك مدى الامتنان الذي سيكون عليه السلطان إذا حظي باستقبال شخصي وجيز مع جلالة الملكة.

لذا فإن وزير الخارجية يوصي بأن تقابله الملكة في هذه المناسبة. ويعتقد السيد بتلر بأن المقابلة مع الملكة ستكون مناسبة. وإذا ما تمت الموافقة على هذا الرأي فيمكن الترتيب لذلك بين يوم 1 آب / أغسطس وبين تاريخ مغادرة الملكة وسفرها إلى بالمورال. السكرتير الخاص

22 أيار/ مايو

648