المجلد الخامس

نيسان/ أبريل 1965، إلي 31 آذار / مارس 1966 جاهزاً ليتم مراجعته كما في الفقرة التاسعة القادة والمساعدون المذكورون في الملحق هذه المذكرة. سيقوم من

الرابع بعمل هذه التقديرات.

ه. وافق السلطان على صرف النقود التي تسهم بها حكومة صاحبة الجلالة على أساس الأهداف المتفق عليها بين السلطنة وحكومة صاحبة الجلالة والتي تم شرحها في هذه المذكرة وفي التقديرات السنوية اللاحقة.

6. بمجرد انقضاء كل نصف عام (30) أيلول / سبتمبر و 31 آذار/ مارس) تقدم السلطنة كشوفاً للإنفاق الدوري يعده القادة والمساعدون الموضحون في الملاحق الأخرى لمذكرة 24 آب / أغسطس 1960 ولملاحق المذكرة الحالية ستوضح هذه الحسابات النصف سنوية فتح وغلق حسابات التمويل وسيتم التصديق عليها من قبل السلطان أو أي شخص يفوضه السلطان ويستمر التدقيق على النحو المتبع حالياً. . عند تسليم تقديرات العام المقبل ستقدم السلطنة حساباً معتمداً عن النصف الأول من العام الحالي مرفقاً مع تقدير الإنفاق لباقي هذا العام. .. کشف الحسابات المدقق الذي يتم تقديمه في نهاية الجزء الثاني من العام سيكون سنوياً ويغطي كامل السنة.

9. في نهاية كل عام إذا ما تبقى رصيد غير ملتزم به من مساهمات حكومة صاحبة الجلالة سيتم تحويله للسنة التالية ويؤخذ في الاعتبار تحديد استخداماته بما هذه الاتفاقية. ينسجم مع 10. ليس من الضروري أن تتضمن تقديرات السلطنة على الإنفاق تكاليف الموظفين المساعدين وعلى القوات الجوية لعمان والتي يتم الدفع لها مباشرة من قبل حكومة صاحبة الجلالة.

11. يتم الدفع

للسلطان

من

خلال القنصل العام البريطاني في مسقط إلا إذا

اتفق على بديل آخر.

12. سيتم نقل التقديرات والتوقعات للإنفاق عن طريق القنصل العام

البريطاني.

أيلول/ سبتمبر 1964

698