المجلد الخامس

BC 1531/12

الوثيقة رقم (1352)

وزارة الخارجية

SWI

26 تشرين الأول/ أكتوبر 1965 م

المحترم أي جاي. ميلر (A. J. Miller)

مرکز شل

شكراً على رسالتكم لي بتاريخ 8 تشرين الأول/ أكتوبر والتي أطلعتموني فيها على التغييرات المقترحة لوضح شركة تنمية نفط عُمان المحدودة وتطلبون مني فيها رأي حكومة صاحبة الجلالة. 2. ليس لدى حكومة صاحبة الجلالة اعتراض على نقل وتحويل مقر نشاط شركة تنمية نفط عُمان المحدودة إلى مسقط ولا هي كذلك معترضة على التغيير المحتمل في تعديلات الامتياز إلى أسس مبنية على فوائد غير مقسمة. فإنهم موافقون على الكيفية التي يمكن أن تستمر معها تعديلات الامتياز مع السلطان. ولا شك في أنه لابد من الحاجة إلى اتفاقية سياسية ولكنهم يعتبرون أن من الضروري تأجيل النظر في هذه المسألة إلى أن تتضح وتعلم طبيعة التعديلات الجديدة.

مع

إنني سعيد بأن أعلم أنك في موقف يسمح لك بالبدء في محادثات السلطان في شهر تشرين الثاني / نوفمبر وأنتظر لحين وصول تفاصيل أخرى تتعلق

بالتعديلات الجديدة.

تي. أف. برنشلي

(T. F. Brenchley)

الدائرة العربية

795