المجلد السادس

الوثيقة رقم (1379)

سري

الإرسالية رقم: 2

القنصلية البريطانية العامة

مسقط

15 كانون الثاني/ يناير 1966 م

صاحب السعادة السير وليام لوس (Sir William Luce)

المعتمد السياسي في الخليج الفارسي

البحرين

سيدي،

لي الشرف أن أورد لكم في هذه البرقية انطباعاتي الأولية، إذ إنني موجود في مسقط منذ شهر آب/ أغسطس الماضي. وسوف أقسم انطباعاتي إلى ثلاثة أقسام:

انطباعات سلبية وانطباعات إيجابية وانطباعات مستقبلية.

الانطباعات السلبية

2. من المفاجئ فعلاً أن نعلم كثرة عدد المنتقدين والمعادين لهذا البلد. وعلى الرغم من أن بعض النقد جاد وبناء ويستحق الأخذ بعين الاعتبار، فإن أكثره لا يستند إلى الحقائق. والسلطان هو المسؤول الأول عن هذا، فهو لم يسع إلى لفت انتباه النقاد الأجانب إلى الحقائق التي هي في صالحه. ولم يكن يرى جدوى من الرد على الانتقادات، فالأوضاع في معتقل قلعة الجلالي جيدة الآن. لقد انتقدت منظمة العفو الدولية ذات مرة تلك الأوضاع فقال السلطان: إذا ما بدأت بالرد على انتقاداتهم فسوف لن يكون لذلك نهاية على كل حال أنا لا أود الإجابة على انتقاداتهم». ويضيف أنا في المعسكر البريطاني وأود البقاء هنا، وبما أن هذه هي الحقيقة فإن

69