المجلد السادس

سري

الوثيقة رقم (1395)

السيد برنشلي (T. F. Brenchley)

الدائرة العربية

الأمن - مسقط وعُمان

إن اجتماع مجموعة العمل حول الخليج الفارسي البارحة قد نبهني إلى أن الأوان قد حان لكي أورد تقييمي للمخاطر الأمنية التي تتهدد النفط في مسقط وعُمان. وأنا أدرك أن الرأي الذي نتبناه حالياً ينص على أننا بالرغم من قيامنا بالتحرك مباشرة في بقية المنطقة الجنوبية من الخليج واتخاذنا الاحتياطات لصد أي هجوم الفرع الخاص والمخابرات وإلى آخره، فإننا في مسقط وعُمان نعتمد على جهود السلطان الخاصة لأننا نعتقد بأنه يسيطر على الوضع هناك، ولأننا نعتقد بأنه لنا بالتدخل في أمور تخص الأمن الداخلي لدولته المستقلة وذات سوف لن يسمح السيادة. ورغم أنه قد لا لنا فعلاً بالتدخل إلا أنني لست مقتنعاً بأننا غير يسمح قادرين على التأثير عليه. ولما سوف أورده أدناه من أسباب فإنني لا أتفق مع ما أظن أنها وجهة نظره حيال المخاطر الأمنية.

2. لقد كانت هنالك العديد من المناسبات التي أثبت فيها السلطان صحة تقييمه للأوضاع السياسية والأمنية: مثال على ذلك في عام 1952 كان تحرّكه لإزاحة تركي في البريمي تحرّكاً موفقاً بلا شك من منطلق السعي لإزالة التهديد السعودي، وأنا أعتقد أن قرار حكومة صاحبة الجلالة بمنعه كان قراراً خاطئاً هذا المنطلق. وثانياً فلقد أحرز كما يبدو نجاحاً كبيراً في المنطقة الشرقية حيث اختار الرجل المناسب كحاكم أشاع السلام والهدوء على مدى السنوات الثمانية أو التسعة

من

143