المجلد السادس

الخزانة العامة

الوثيقة رقم (1396)

شارع جورج الكبير لندن 1. S. W تلفون: وايت هول 1234 المحول 752

إشارتنا: - 249/ 664/01 2 FD

إشارتكم: -

27 تموز/ يوليو 1966

بي. جنت (P. Gent) المحترم

وزارة الخارجية

شارع داوننغ لندن 1. S. W

أعزائي

معونة زنجبار

مع

هذه

فقط

لقد تحدثنا عن مبلغ الـ 6480 جنيهاً إسترلينياً المفترض دفعها لسلطان مسقط وفق معاهدة عام 1861. ويبدو أن سجلاتنا لا يتوفر فيها أي تسجيل لأي تفاهم أو اتفاقية السلطان عندما تولت حكومة صاحبة الجلالة مسؤولية دفع المعونة بدلاً من حكومة الهند عام 1948. والأوراق ذات العلاقة الموجودة هي رسالة من وزارة الخارجية إلى الخزانة بتاريخ الخامس من تموز/ يوليو 1948، ورد الخزانة بتاريخ العشرين من تموز/ يوليو 1948. كان الرقم الإشاري لرسالة وزارة الخارجية هو أكس أف 48/ 111027). وافقت حينها الخزانة أن تتولى وزارة الخارجية مسؤولية دفع المعونة.

150