المجلد السادس

الوثيقة رقم (1433)

سري

وزارة الخارجية

11 تشرين الأول/ أكتوبر 1967 م

BC 5/6

دي. سي. کاردن (D. C. Carden) المحترم

القنصلية البريطانية العامة

مسقط

دعم زنجبار المالي

الرجاء الإشارة إلى رسالة برانغل رقم (1002) بتاريخ 24 آب/ أغسطس المرسلة إلي وكذلك الإشارة إلى رسالتي رقم (5/ 6) بي سي) بتاريخ 8 أيلول/ سبتمبر.

2. إن الخزانة لم تضيع وقتاً كثيراً بعد بداية تصدير النفط حيث عادت مرة أخرى للمطالبة بإيقاف دعم زنجبار المالي واستغلوا مناسبة الاستعداد لدراسة التقديرات المالية لعام 1969/ 1968 م وذلك لوقف هذا الدعم بنهاية السنة المالية

الحالية.

وعلى الرغم من عدم قدرتنا على مواجهة حجج ومناقشة الخزانة بأن هذا الدعم المالي أضحى شيئاً شاذاً وغير مقبول تحت ظل ما استجد من أحوال وظروف خاصة، والآن لم يعد هناك سلطان في زنجبار، فإننا أشرنا إلى أن هذا الدعم المالي الذي أخذنا مسؤوليته من الحكومة الهندية وتقديمه سنوياً لسلطان مسقط هو في حقيقته ارتباط والتزام من طرفنا تجاه سلطان مسقط. وإنه من وجهة نظرنا لا يمكن

295