المجلد السادس

سري

الوثيقة رقم (1488)

دار الاعتماد البريطاني

البحرين

27 كانون الأول/ ديسمبر 1968 م

دي. سي. کاردن (D. C. Carden) المحترم

مسقط

وفاة السلطان

عزيزي بيل،

تضمنت رسالتكم رقم 1/ 10 بتاريخ 2 تشرين الأول/ أكتوبر الموجهة إلى مايكل واير تعليقات حول اقتراح لو نجريج للتحدث مع طارق بشكل سري حتى يمكن لنا معرفة أماكن تواجده وتحرّكاته. وقد ناقشت ذلك معكم عندما حضرت إلى مسقط مؤخراً وقد أبديت ملاحظتين. الأولى هي أنه يجب علينا عدم إغفال احتمال أن يكون للسلطان خط اتصال مع طارق وهذا يعني ضمنياً إمكانية أن يصل للسلطان أي شيء نقوله لطارق. وثانياً: أنّه قد يكون علينا مشاورة شخص معين يعرف طارق معرفة شخصية جيدة قبل أن نمضي قدماً وذلك حتى يمكن لنا أن نحدد كيف ستكون ردّة فعله إذا ما تم الاتصال به.

2. لقد فكرت ملياً في هذا الاقتراح ولكنني ما زلت لا أحبذ ذلك، فبالرغم من الملاحظة التي أبديتها أنت حول إمكانية وجود خط اتصال بين السلطان وطارق

456