المجلد الأول

الوقت، أي أحد ينوب عنا يمكنه إرشاده إلى المناطق التي تعود إلينا، وهكذا فإن

البلد المعروف بتشاربر وتعود ملكيته لنا تم ضمه إلى إيران.

من المحتمل أن يكون المفوض قد تصرف بشكل غير متعمد في هذا، أو أنه كان جاهلاً لحقيقة أن البلد المذكورة أعلاه تنحدر إلينا من أجدادنا. ومن باب المحاباة لحكومتكم فقد أحجمنا حتى اليوم عن الإصرار في المطالبة بحقوقنا في قطعة الأرض هذه تشاربر، ولكننا على يقين بأنكم لن توافقوا مطلقاً، بأن تحرمنا إيران

من حقوقنا.

بالتأكيد أن الحكومة البريطانية وحكومة عُمان هي واحدة، وثقتنا في كل المسائل ترتكز عليكم. وأملنا الآن من الحكومة العظيمة هو أن تعاد إلينا الأرض المذكورة أعلاه تشاربر وأن تدمج في أملاكنا كما كانت في القدم، من غير المناسب أن نلتزم الصمت في ما يتعلق بضياع أرضنا وأن نكون غير آبهين بها. إننا نضع ثقتنا المطلقة في الحكومة البريطانية، وقد كان من الضروري لنا أن نرفع هذه القضية

إليك».

6

364 - وبالرد، تم توجيه الوكيل السياسي لإطلاع السيد تركي على التالي:

ليس هناك أي أساس لفكرة أن ميناء تشاربر قد منح لإيران في حدود منطقة مكران لقد كانت تشاربر مستثناة من اعتبارات العقيد غولد سميد بموجب توجيهات محددة على الخلفية الواضحة بأن مسقط لم تكن ممثلة في اللجنة. إن الإجراءات التي اتخذها المفوض لا تؤثر على أية مسائل خلافية بين إيران ومسقط.

يجب أن يذكر الوكيل السياسي سموه بأنه وفي مناسبة سابقة رفضت الحكومة البريطانية أن تتدخل في ما يتعلق بتشاربر ويجب أن تعلمه بأنه ليس بإمكانها التدخل الآن. وفي الوقت نفسه يجب أن يستخدم الوكيل السياسي مساعيه لينصح السلطان بالعدول عن التصادم مع إيران. هذه التوضيحات أبلغها الوكيل السياسي إلى السيد تركي شخصياً وبدقة.

365 - هدية من المدافع وصمامات القذائف إلى السيد تركي

في 7 آذار / مارس 1874، أخبر العقيد روس بأنه تم إهداء الرائد مايلز فرسين، كما تم إهداؤه فرساً وبعض الأغراض الأخرى. وذكر بأنه أمر بإرسالها إلى بومباي بغرض التخلص منها. وبالمقابل استفسر عن الهدايا التي يمكن أن يتقبلها سموه مقابلها.

853