أخطاء لغوية شائعة
الجزء ١ · صفحة ١١٣أما " هام " التي يعنونَ بها أنَّ الشيء ذو أهمية؛ فلم تردَّ عَن العرب، وقد أنتجت اللغة لهذا المعنى كلمة أخرى هي كلمة " مُهِم "، ومعروف عَن العرب قولها: " نَزَلَ بِهِ مُهم ومُهِمَّاتٌ "، ومن حديث طويلٍ عَن جابر بن عبد الله أنه قالَ: " … لَمْ يَنْزِلْ فِي أَمْرٌ مُهِم غَلِيظٌ إِلَّا تَوَخَيْتُ تِلْكَ السَّاعَةَ.
فَأَدْعُو فِيهَا فَأَعْرِفُ الإِجَابَةَ (1)، ويُستأنس بقول البحتري (2): (من الطويل) وَأَلقَيتُ أمري في مُهم أُمورِهِ لِيَحْمِلَ رَضوى ما تَعَمَّدَ كَاهِلُه
13 - " دارَ في خُلده " أم " دارَ فِي خَلَده "؟
شاعَ
استعمالُ كلمة " الخُلد ") بضم الخاء وسكون اللام) في معنى
الضمير والنفس والقلب، فيقالُ: مثلاً " دارَ في خُلده "، والصواب " دارَ
(
في حلده " (بفتح الخاء واللام معا)، يقول ابن منظور في لسان العرب: "والخلد، بالتحريك: البالُ والقلب والنفس، وجَمْعُهُ أَخلادٌ؛ يقال: وقع
ذلك في خلدي؛ أَي في رُوعي وقلبي
من الفعل
والخُلد -
!!
—
خَلَدَ
مصدر
الخاء وسكون اللام - تعني دوام البقاء، وهي بضم تقولُ: خَلَدَ يَخْلُدُ خُلْدَاً وخُلوداً، فهي إذنْ غَيْرُ الخَلدِ
-
بفتح الخاء واللام معا -، يقول المولى عزّ وجلّ: {وَمَا جَعَلْنَا لِبَشَرٍ مِّن قَبْلِكَ
(1) الحديث أخرجه أحمد في مسند جابر بن عبدالله برقم مسند (14937).
(2)
الوليد بن عبيد بن يحيى الطائي، أبو عبادة البحتري (206 - 284 هـ): شاعر كبير، يقال لشعره " سلاسل الذهب ". وهو أحد الثلاثة الذين كانوا أشعر أبناء عصرهم: المتنبي، وأبو تمام، والبحتري، ولد بمنبج (بين حلب والفرات (ورحل إلى العراق، فاتصل بجماعة من الخلفاء أولهم المتوكل العباسي، ثم
عاد إلى الشام، وتوفي بها. الأعلام للزركلي: 121/ 8. ابن منظور: لسان العرب، ج 4، ص 172،، مادة خلد
(3)
- 113 -