أخطاء لغوية شائعة

إِنَّ الَّذِي حَرَمَ المَكارِمَ تَعْلِباً جَعَلَ النُّبُوَّةَ وَالخَلافَةَ فينا

فلم يقل: إن الذي حرم من المكارم تغلبًا

•

وشاهده كذلك ما ينسب إلى الإمام علي بن أبي طالب (1) قوله: (من الكامل) لو كانَ بالحيل الغنى لَوَجدَتَني بِنُجومِ أَقطارِ السَّمَاءِ تَعَلُّقي لَكِنَّ مَن رُزْقَ الغِنى حُرمَ الحِجَى ضدان مُفْتَرقان أَي تَفَرُّق

ولم يقل: مَن رُزْقَ الغنى حُرِمَ مِن الحِجَى.

14 - الفَصلُ بينَ المضاف والمضاف إليه بالمعطوفات:

عند تعدّد المعطوفات بعد كلمة مضافة في الجملة، نجد الكثير منا

سے

يجعل المضاف إليه في آخر العبارة ويقدّمُ عليه تلك المعطوفات، ومثال ذلك الجملة التالية: " يُوحي الإنشاد بجمال وروعة الشعرِ " أو: " يحدثك هذا

الكتاب عن سُمُو ورفعة وروعة الإسلام".

فكما ترى من الجملتين؛ تقدّم المعطوف على المضاف إليه، وهذا خطأ والصوابُ أنْ يأتي المضاف إليه مضافًا إلى أول كلمة، ثم تتوالى بعد ذلك المعطوفاتُ ويُلْحَقُ بها ضمير يعود إلى المضاف إليه

فالصواب في العبارات السابقة أن يقال: "يوحي ذلك بجمال الشعر وروعته" وفي العبارة الثانية أن نقول: "يحدثُك هذا الكتابُ عَنْ سُمُو الإسلام

ورفعته وروعته"

(1) أمير المؤمنين ورابع الخلفاء الراشين، ابن عم النبي صلى الله عليه وسلم، له شعر محكم جمع في ديوان، وله خطب وحكم وأمثال جمعت في كتاب " نهج البلاغة ". الأعلام للزركلي: 295/ 4

سمي

- 33 -

—