قبسات من أنوار البدر الزاهر

من

انوا

Hedwig Klein (ألمانية يهودية) توبنجن / ألمانيا. وأصل هذه المادة رسالة جامعية نالت عليها الباحثة درجة الدكتوراه من جامعة هامبورج بألمانيا سنة 1356 هـ / 1937 م. ولم تأخذ في الاعتبار معلومة روس عن المؤلف، فشَكَكَتْ في نسبة الكتاب إلى الإزكوي والنسخة المخطوطة التي اعتمدت عليها كانت في برلين، ويبدو أنَّها فقدت الآن.

حازت الدراسة اللغوية للكتاب (66) صفحة وتحقيق النص (46) صفحة) وتَتَبَّعَتْ

to bus) namo lo sigam ibadi srd of bnuogosd vilasgouldid-oi 8

روس في ترجمته واستدركت عليه اخطاء كثيرة وقع فيها. واستعانت في ضبط النص بمقارنته مع اربعة نصوص اخرى

on Kashf al-Gh

1) ترجمة روس لبعض فصول كشف الغمة. تشير إليه برمز (Ross).

الفتح المبين لابن رزيق مخطوطة كمبردج تشير إليه برمز (R)

) الشعاع الشائع باللمعان (نَسَبَتْهُ إلى مجهول) مخطوطة براون. تشير إليه برمز (B).) تحفة الاعيان للسالمي بتحقيق أبي إسحاق (ط 1350 هـ) تشير إليها برمز (T) الطبعة الثالثة: 1396 هـ 1976 م؛ القسم الخاص بتاريخ عُمَان؛ بعنوان: (تاريخ ب عُمان المُقتبس من كشف الغمة ويشمل الأبواب الرابع والثالث والثلاثين يمية والسادس والثلاثين والسابع والثلاثين والثامن والثلاثين من الكتاب؛ مع إلحاق

اعتمادًا

4

فصل مُؤرّخ مَجْهُول في تاريخ البوسعيد تحقيق: عبدالمجيد حسيب القيسي؛ على مخطوطتي المتحف البريطاني والمكتبة الظاهرية بدمشق. صدر عن دار الدراسات الخليجية - ابوظبي الإمارات العربية المتحدة. أعيد نشره في وزارة التراث القومي والثقافة بسلطنة عمان؛ مطابع سجل العرب بمصر؛ في 164 صفحة؛ سنة 1400 هـ / 1980 م، وسنة 1407 هـ / 1986 م. نَسَبَهُ الْمُحَقِّقُ إلى الإزكوي، ووعد بإكمال تحقيق بقية ابوابه.

التورميان

حول هذه الدراسة يراجع مقال الاستاذ: محمد بن سعيد المعمري، بعنوان (جهود المستشرقين الألمان في خدمة مخطوطات وتراث عمان - الحلقة الأولى مجلة الواحة - عمان، العدد 28 يونيو 2007 م، ص 26 - 27

313