ديوان النبهاني
الجزء ١ · صفحة ٣٢١بليت به ثم
وليس على العاشقين اهتضام 14 ذقت الهوى
زمان
الشباب
وريعانه
بلهو وشرب كؤس المدام 15
شربنا الحمدا
بكل
عيشنا
بها قرقفيا كجنح الظلام 16
بأولاد نهان تاج الملوك تأرثتهم من جدود قدام 17
18
وباري الشكوك ووافي الدمام، أنا ان الملوك ومعطي اللكوك
أنا ابن الملوك سليل الملوك وباقي الملوك ضعاف خدام 19 أنا إبن نهان ماء السماء سلالة هود عليه السلام وأختم شعري بذكر الرسول نبي البرية نور الظلام 21
(14) كأنه يريد «والعاشقون لا يهضمون الهوى ولا يصبرون عليه. (16) الحميا: الحمرة، والقرقف الحمر يرعد عنها صاحبها. (17) تأرثتهم: يريد ورثتهم من الجدود الأقدمين، وتأرث في اللغة بمعنى انتقد (18) معطي اللكوك من الدراهم أو الدنانير.
(19) خدام: جمع خدمة وهي الحلقة تشد في رسغ البعير والخلخال؛ أي ضعاف كالخدام، أما خدام بضم الخاء وتشديد الدال فجمع خادم ولا يجمع على خدام بكسر الخاء. (20) ليس نبهان هو ماء السماء وانما هو عامر ابو عمرو مزيقيا، والشطر الاول مكسور،
ويصح المبنى والمعنى لو قال «أنا ابن نبهان ماء السماء، بقطع همزة إبن.
(21) ولو قال، ولعله كان الأصل «واختم شعري … . .