ديوان النبهاني

فمنهن نص العيس في مطلب العلى اذا انخبل الهلباجة المتأتي ومنهن قود الجيش كالليل للوغى وضربي رأس الاشوس المتعاتي ومنهن ركض الخيل كل عشية وصيد يعافير الظبا

واسمع اليه يعارض مطلع دالية عمرو بن معدي كرب الزبيدي في قوله: ليس الجمال بمئ

ان الجمال معـ

بزاة

ـزر فاعلم وان رديت بردا ادن ومناقب أورثن مجدا

فختم شاعرنا النبهاني داليته بمطلع دالية عمرو بن معدي كرب مع تصرف قليل

في البيت يقول:

ان الجمال مارم ومآثر أوردن

كما عارض النبهاني، أبا العلاء المعري في قوله:

الا في سبيل المجد ما أنا فاعل عفاف واقدام وحزم ونائل يقول النبهاني:

الا في سبيل المجد ما أنا صانع نفوع وضرار ومعط ومانع

:

ويقول المعرى بعد بيت المطلع أعندى وقد احرزت كل جميلة يصدق واش أو يخيب سائل

فيقول النبهاني:

أعندى وقد احرزت كل جميلة بذعر جار أو بذعر وادع

ويقول المعري:

واني جواد لم يحل لجامه ونصل يمان اغفلت فيقول شاعرنا النبهاني:

الصياقل

وانى حسام لم يفل غراره وسهم جنان لم ترعه الروائع كما يقلد النبهاني، شاعرنا العماني المشهور ابا بكر بن دريد في مقصورته الشعرية المشهورة:

يقول شاعرنا العماني ابن دريد:

جوانب الجو عليه ماشكا مارست من لو هوت الافلاك من

فيقول شاعرنا العماني النبهاني مستعيرا من لفظه ومعناه:

فلو هوت الافلاك فوقى لم ابت كليلا ولم أجزع ولم اتخشع

(د)