الجزء الأول

تواجد وأنشطة تجارية في ميناء بجاية

أو جريو جيرسيو Ogerio Guercio 12 ليفر بالعملة الجنوية ووعده هذا

الأخير بإرجاعها له في بجاية

العقود كان قليل العدد،

(493)

ب بوزون ميلاريس لكن هذا النوع من

54

80

حوالي صرف بين جنوة وبجاية من نهاية القرن الثاني

عشر إلى نهاية القرن الثالث عشر، وهي نادرة أكثر منها في مرسيليا.

في الواقع الملموس، يمكن لهذا الصرف أن يتم بالذهب (الدينار- بينما

(494)

نتكلم في الوثائق اللاتينية عن الدوبل أو بالفضة دراهم- بينما نتحدث عن الميلاريس، البوزون كان وحدة الحساب. ففي 1203، أخذ بويونفسالو دو كروسا (Buonvassallo de Crosa) للصرف من ججليمو دو بلموتو (Guglielmo de Bellamuto) 20 ليفر جنوي لإرجاعها في بجاية أو سبتة بـ 4 بوزون 3/ 1 عن كل ليفر. ويصب نصف المبلغ ذهبا sicut bisancii) (curent per terram والنصف الآخر، فضة بوزن جيد معفى من الرسم أيضا في 1237، استلم نكولا لوكا نوبتياس (Nicola Leca Nuptias) من بالودينو بابينو (Palodino Papieno) 102 ليفر و 3 سو لإرجاعها ببجاية إلى بالودينو (Palodino) بـ 4 بوزون ونصف مقابل الليفر الجنوي، بمعنى بالدراهم

أو بالدنانير

(496)

(495)

(493) Guglielmo Cassinese، n° 1776 (21/3/1192).

(494) يتناسب دينار دراهم. أنظر ، Brunschvig، «Esquisse d'histoire monétaire مع 70. art. cité، p. إن الوثائق غير واضحة دائما لأنها تظهر بوزون الميلاريس التي يمكن أن ترجع إلى وحدة حساب دينار) دراهم وإلى نقود حقيقية من الفضة يساوي واحد بوزون عشر ميلاريس، أي 10

دراهم).

(495) Giovanni di Guiberto، n° 913 (11/10/1203).

(496) ASG، not. ign.، busta 15، fr. 142، f. 13 r (15/9/1237).

لرهن على هذا السلف، وضع نكولا ثمانية عشر قطعة من خشب النسيج التي حملها إلى بجاية على متن

مرکب سان سلفاتور

416