الجزائر في عهد الآغوات

الجزائر في عهد الأغوات (1659 - 1671)

الملاحق

الملحق رقم 7: رسالة إسماعيل باشا إلى لويس الرابع عشر، 1669

إسماعيل، باشا الجزائر

إلى لويس الرابع عشر

الملحق رقم 8: التركيبة البشرية للأتراك العثمانيين من خلال دفاتر المخلفات "

الجزائر، 1669

مولاي،

أشعر قدوم السيد ترويير، مفوضكم، جميع البلد على العموم برضى كبير ونحن على وجه الخصوص. لقد أتى لنا رسالتكم التي أشكر من خلالها جلالتكم على الدلائل التي منحنا إياها عن صداقته. تلقينا بمنتهى السرور الإقتراح الذي تقدم به السيد تروبير من قبل جلالتكم بالقطع مع جميع أوربا والوقوف متحدين معكم. وسيقدم لكم بياناً مفضلاً عن التدابير اللازم إتخاذها لتنفيذ رغبة جلالتكم، التي ستعمل معها دوما نية. لقد كلفنا السيد ترويير بمذكرة ليتقدّم بها إلى جلالتكم. ونحن ننتظر النتيجة وندعو الرب القدير أن يشملكم برعايته المقدسة.

بحسن

حرر بالجزائر، العام 1079 من الهجرة

(ختم)

قطاع بياني

الأعلاج

البشناق الأرناؤوط

%8

9%4

963

الكراغلة

الأتراك

الأتراك الأناضوليون

الأخرون

%29

%47

969

إسماعيل، باشا الجزائر

اعتمد تال شوفال لدى دراسته لأصول الإنكشارية على ثلاث دفاتر لبيت المال تعود إلى فترات مختلفة من القرن الثامن عشر (1699 - 1701)، (1786 - 1792) و (1797 - 1803). وقد أحصى من خلالها حوالي 1.460 إنكشاري، من بينهم 147 فقط عرف أصلهم؟ وارتكز على هذه العينة الصغيرة أساسًا لتحديد الأصول العرقية والجغرافية لأفراد الأوجاق بالنسب المئوية):

- Shuval، T. La ville d'Alger vers la fin du XVIIe siècle. Population et cadre arbain، CNRS Editions، Paris، 1998، pp. 59 - 62.

241

المصدر

- Plantet، Correspondance des deys d'Alger avec la cour de France. Tunis، ed، Bouslama، 1981، T. 1، pp. 65 - 66

240