نوادر المخطوطات العمانية

87 شرح القصيدة الحلوانية

كتاب في مفاخرات الأنساب؛ لعادي بن يزيد البهلوي (ق هـ). وهو شرح متوسط على القصيدة الحلوانية في مدح القبائل القحطانية وذكر مآثرهم ومناقبهم، التي أنشأها الشيخ محمد بن سعيد القلهاتي (ق 6 هـ). والكتاب غير مكتمل في التي وصلت إلينا، ومنها نسخة الدار (برقم 4237)،

نسخه

وصل فيه الشارح إلى البيت رقم 171 من القصيدة من أصل

800 بيت وأكثر، وليس له خاتمة تؤذن

بانتهائه، أو توقف الشارح عن إتمامه سوى عبارة

النساخ أنه منقطع.

اقتصر الشيخ عادي فيه على الجانب اللغوي، مع إشارات تاريخية متناثرة، رغم تصريحه في المقدمة أن يلتزم استخراج غريبها وأنساب المذكورين فيها. وتصدرت الشرح مقدمة لغير المؤلف في سبع صفحات تتعلق بعلم الأنساب وفضل تعلمه وتعليمه، تلتها مقدمة المؤلف موضحاً فيها أسباب تأليفه نزولا عند رغبة شخص لم يسمه، ثم منهجه في الكتاب.

الفصل التاسع: مخطوطات نادرة المَوْضُوع

w

فقال له المرعنبك كلامك الاول بالديك في يدها مذبوحا قال شم از ر و تجربات مع معلقة على فيريروبات بجواريد بعيداً

منهما قال فلم كان خوف البلاوي وبعد عامر الغساني

الي سملقد الحكم وهونا ير موضع سيفه في سملقد حتي مات فال عراقي الدردير فقال لقدمات والاصبح مينا المسلم ووالده اذا اصبح مينا نا فر مو انت السليمة العلما اصبحت عك ورا واسملقد قيلا علي في اشر اجتمعت واعارب علي غاز في اليم جرع في بلاند نورون المارة فقال لعمر يا قوم بانتعجلون علينا وتخريبين الفروار واحد وانتم اور الناس منابر عما وقب کا زور و بهر ما كان شرور علي في جهد واليه تعليم الحالي ماقلته ونحر بطاليه حتى نطر بروند بعد اليوريت فيصلوم بملق وقد كانما كان ضرر و بعد بعد عقدوها عليم ولا هوى و اراده فقال عند دکتر صالح بعضا عضوا وانتر والجمع ببساز ذكر منهم فقال القتدور منقطع

ملكنا الوري

الديا من قبل

مكنا الورد ورود عاد وجرهم، وسطناحرير الملك و المحويره وسنا البرايا فصيح والعجمة ونلنا المساعي الندا والكره فطلنا وكنا بعد او السلم و فرار لنا دور البرية خوان .. وظلنا

واننا فوق الارم و العشريناه لنا دار احسار وفيها الحلنا وفضلنا فوق الورى والجلناء فرزاله جار النعم كمثلنا قرفها ز مواهبر لناه جنا اكل و عز شمال و ايمان و انها رها تجرى خلال حضورها، وولدا لهاتفصور فيستورها وار حارها قرار حت بعبيرها كاراماني طيرهاي وكورها. مير امير بطني باستماع زفيرها، فواد منشور او نزير ميدان. تطوف بنا فيها المشار البواحدة عليها اللالمنظم والقلايت ويسعى عليا في العضو الولائيد تأثير العقيا ز فيها الموالايد ولير شابا ارضا و المساجده رها مرها ما بير براق اعضان اقتنا بهامي بيشتر بر زهراء، و از اموال داد على حضور الكالبواقي شماء، فأخرجنا فيها لا اله كاشاء.

جلد مخطوط شرح القصيدة الحلوانية لعادي بن يزيد البهلوي (رقم 4237)

وهو أنموذج للتجليد العماني في القرن الثاني عشر الهجري

فحتان متقابلتان من مخطوط شرح القصيدة الحلوانية لعادي بن يزيد البهلوي

(رقم 4237) ويلاحظ انقطاع الشرح في الصفحة اليمنى واكتفاء الناسخ بإثبات أبيات القصيدة غير مشروحة في الصفحة اليسرى

179