دراسة في اللهجة الأمازيغية لواحة غدامس
الجزء ١ · صفحة ٤٦أسماء النكرة
ايد
ملاحظات
نحوية.
يوت تقن دي سمّن نس لخورص كل واحدة تضع في أذنها قرطا ن لفيطش
من الفضة
كل شيء. كل الناس كلها كلهن هي: كول اكولوا يمدا، مثال:
پيناون نسن يمدا سطف
وكمثال:
يتم التعبير عنها من خلال كا / كي، وكمثال على ذلك:
يناس
کا تپريد أوين يوكر كي شلوم يپرو يكفي كي تشيع
قال له ما تريد
يريد أن يسرق ما تملكون
قلب ما أكل
كاينزو يغلا أمزدع نـ أجاناون ما يباع غاليا في بلاد السودان
والا يون، لا أحد، مثال:
أك ليمع والا يون
أك ؤفين والا أدم دوسن
ئضن آخر مثال
ئك ئياض
يك وادم يلو أقيز ضومان
تمورهم كلها سوداء
لم ارى احد
م أجد أحد هنا
يوس ـــد وجيد ئضن ؤسون وچيدن تضنين
ويض وتفن ويض فعن
جاء رجل آخر جاء رجال أخرون دخل هذا وخرج الأخر
كل
كل ليلة
كل رجل عنده اربع جمال
كل أحد
كل واحدة
حابا / والا حابا مثال
أك وفيع حابا عور سن
لم أجد عندهم شيئاً
أنا
بنفسي،
نش ئمان نوك
أك يلي حابا ولا تاپيناوت لا يوجد شيئاً ولا حتى نخلة أنت بنفسك، يعادلها ئمان متبوعة بضمائر أنا بنفسي
يك
يك يون
يك
يوت
يون يوكريد ئـ أمكان نس
كل عاد إلى مكانه
يك يون ديشن يشع شلعش عف كل يشتري بضاعة على حسب
لقدر ن كا يلو
ما يملك من مال
90
90
شك ئمان نك
نيتن ئمان نسنت
أنت بنفسك
هن بأنفسهن
91