الجزء الأول

- 312 -

ووضع البحرين وتدمير بعض سفن فارس من جانب فصيلة ويلوك في يناير

ان هذه الاتفاقية التي يطلق عليها أحيانا خطأ) معاهدة شيراز) (1). تتضمن الى جانب الديباجة خمس بنود، ففى الديباجة أعرب الطرفان عن رغبتهما فى توثيق أواصر الصداقة بين حكومتهما ووصفا حملة كير بأنها انتهاك لبعض مظاهر هذه الصداقة، كما أشارت الديباجة ايضا الى أن مبعوث الأمير قد توصل الى نوع من التفاهم (2). أما البند الأول من الاتفاق فليست له أهمية، غير ان البند الثاني قد شدد على حق فارس

(1) انظر على سبيل المثال (جزر البحرين تأليف أف. ادميات): دراسة دبلوماسية وقانونية للنزاع البحرينى الفارسى طبعة نيويورك عام 1955 وكتاب (غلوم رضا تاجبخش ((وعنوانه مسألة الجزر البحرانية طبعة باريس 1960، وقد جاء في وصف لبروس لهذه الوثيقة بانها (ترجمة للاتفاق المقترح من جانب السمو الملكي حسين على ميرزا عن طريق وزيره زکي خان ونوقشت بينه وبين بروس المقيم البريطانى الموقر في بوشهر بتاريخ 1822/ 8/8 (انظر مرفقات للرسائل مجلد 7 مرفقات لخطاب السكرتير رقم 3 في 1811/ 9).

(2) توجه المبعوث ميرزا باقر قبل وصول جيوكس الى شيراز ووصل بومباي يوم 11/ 5 وعلى الرغم من أن الفنستون قد وافق على الاجتماع به فقد شعر بانه ليس هناك نقاط يمكن بحثها معه. (انظر سجل الرسائل السياسية لحكومة بومباى مجلد 8 من مجلس الحاكم الى مجلس ادارة الشركة بتاريخ 1821/ 11/14) رقم 8 الادارة السياسية). ويؤكد تاجبخش (ص (69) أن ميرزا باقر قد نجح فى انتزاع حقوق فارس في البحرين من الفنستون غير أن سجلات حكومة بومباى لا تشير الى ذلك الاتفاق، كما أنه ليس من المحتمل أن يكون مثل هذا الاتفاق قد وقع بالفعل نظرا لتسلسل الأحداث كما ذكرنا آنفا