الجزء الأول

-7 -

عندما كنت أشغل منصب رئيس قسم البحوث لمعهد دراسات الكومنولث بجامعة اكسفورد. وانه ليسعدنى كثيرا أن أعبر على صفحات هذا الكتاب عن تقديرى لكافة الذين منحونى التأييد والتشجيع، وأخص بالذكر البروفوسير کيه. اس. لامبتون، والبروفوسير دبليو. آن. مدلكوت، والبروفوسير اس. تي باندوف، والبروفسير برنارد لويس، وجميعهم في لندن، والدكتور جي. ال لويس، والسيدة / ايه ام. شلفر (عميدة كلية اكسفورد بلندن (كذلك أدين بالفضل بنوع خاص للبروفوسير لامبتون على ما أبداه من اهتمام بهذا الكتاب، وعلى الاقتراحات والانتقادات التي وجهها الى خلال مرحلة اعداد الكتاب. أما السير هاملتون جب فقد تفضل مشكورا بمراجعة مسودة الكتاب، وساهم فيه بآراء قيمة كثيرة.

ومن البديهي أن أقر بأننى المسئول عن أى خطأ فى الكتاب، كما أشكر اللجنة المشتركة للمجلس الأمريكي للجمعيات العلمية ومجلس البحوث العلمية للشرق الأدنى والأوسط ثم مركز الدراسات للشرق الأدنى وشمال افريقيا التابع لجامعة مشجن، وعلى الأخص البروفوسير دبليو. دي شورجر الذي سمح لى بالتفرغ لكتابة هذا المؤلف أثناء العمل، كذلك أغتنم هذه الفرصة لأعرب عن تقديرى للمساعدة الكريمة التي لقيتها من موظفى مكتبة ادارة الهند، ثم من مكتب سجلات ادراة الهند، خصوصا الآنسة اى. اف طومسون نائبة أمين المكتبة، والمستر دوجلاس ماثيوز الأمين المساعد السابق ونائب أمين مكتبة لندن حاليا، بالاضافة الى عدد من الرجال الذين كان لهم الفضل في انجاز هذا العمل، وعلى الأخص عما قدموه الى من عون أثناء زيارتي للخليج للاعداد لهذا الكتاب، فاذا لم أخصهم بالشكر فردا فردا. فأرجو ألا يتصوروا أننى قد جحدت فضلهم وأخيرا أهدى هذا الكتاب الى الرجل الذى كان له الفضل الأكبر في

اخراجه، والذى لولا نصائحه واهتمامه لما قدر لهذا الكتاب أن يرى النور.

لندن ـ أكتوبر 1965

جي بي کيلي