فصول من تاريخ ليبيا الثقافي

رسالة حول الحياة الأدبية في العهد الإيطالي (1)

أبناء هذا الجزء من الوطن العربي ما فتئوا يبدون حماستهم لخدمته، ويعملون على رفعة شأنه في كل الظروف، برغم فترات المحن العسيرة التي عايشوها عبر تاريخه الطويل.

-

وبين أيدينا رسالة كُتبت في العهد الإيطالي البغيض بيد وطني غيور من داخل الوطن إلى مثيله في دار الهجرة بسوريا. وقد اجتمعت الأدلة على أن المرسل هو الأديب الشاعر أحمد الفقيه حسن (1894 - 1975) (2) وهو الذي صار غنياً عن التعريف بفضل تلك الترجمة القيمة لحياته وأدبه التي خصه بها الأستاذ محمد مسعود جبران حتى لا يعدو ما يكتب عنه بعدها أن يكون محاكاة قاصرة أو مختصرات مخلة؛ ولذا نحيل المستزيد من أخبار الأديب وآثاره إلى تلك الترجمة النفسية وما أضيف إليها في ثوبها الجديد (3).

1987، ص 213. (1) نشرت بمحلة الوثائق والمخطوطات السنة الثانية العدد ا (2) وكاتب الرسالة شاعر وأديب وسياسي له ديوان شعر ومقالات أدبية قيمة أسس النادي سنة 1920 م والحزب الوطني سنة 1946 وإليه يعود الفضل في العناية بمكتبة

الأدبي

الأوقاف وتطوير محتوياتها.

(3) أحمد الفقيه حسن حياته وأدبه محمد مسعود جبران الدار العربية للكتاب، تونس 1976. وقد أضاف الأستاذ المذكور إلى هذا الكتاب إضافات جديدة قيمة رأيتها بيته العامر وسيكون صدورها موفياً بكل المعلومات والآثار الشعرية

مخطوطة في

المنسوبة للشاعر.

247