السيد سعيد بن سلطان لسعيد روث

كل السفن التجارية التي ترسل إلى السويس، هذا وأرجو إيصال الرسالة المرفقة طياً إلى تيبو صاحب وفي أول فرصة ممكنة.

التوقيع: بونابرت (9)

وكان سلطان في هذه الآونة في موقف حرج جداً. فقد كان قد ألزم نفسه بموجب معاهدته مع الانكليز بأن يقطع كل صلة له مع الفرنسييين وأن يمنع وصولهم إلى بلاده أو موانيها، وفي الوقت نفسه فلعله كان يشعر بقرارة نفسه بجسامة المخاطرة التي يرتكبها إن هو تجاهل أو أغفل ما يصل أذناه من نداءات أخرى.

والواقع أن الانكليز قد توصلوا – خطأ كان ذلك أم صواباً – إلى الاعتقاد بأن سلطان كان يتآمر مع الفرنسيين ضدهم، وأنه لهذا السبب، وبعد سنتين من هذا التاريخ عرج الكابتن (بعدئذٍ السير) مالكولم على مسقط وهو في طريقه إلى بلاد فارس، وقد استطاع ببالغ الجهد أن يشرح لسلطان ما قد تجره طبيعة علاقته مع الفرنسيين مع نتائج وخيمة عليه. وأوضح له بأن مجرد الشك من جانب بريطانيا بوجود علاقة بينه وبين الفرنسيين سيؤدي بها إلى أن تغلق في وجه تجارته جميع ما تحت يديها من الموانئ الهندية (10).

وكان هذا التحذير بذاته كافياً لكي يدرك سلطان كل الإدراك النتائج السياسية التي تترتب على قطع الشريان الرئيسي لنشاطه التجاري. ونتيجة لهذا فقد عقدت بتاريخ الثامن عشر من شهر كانون الثاني في عام 1800 معاهدة جديدة بين بريطانيا وسلطان تضمنت نفس أحكام المعاهدة السابقة كما تضمنت