كتاب الرد على جميع المخالفين لأبي خزر تحقيق النامي
الجزء ١ · صفحة ١٢٢النّسخ المعتمَدة في التّحقيق
اعتمدنا في هذه الطبعة على نسختين، هما كلّ ما تيسّر العثور عليه من مخطوطات هذه الرسالة.
الأولى: وهي التي اتّخذناها أصلا للتحقيق، ورمزنا لها ''بالأصل'' وهي من مجموعة ورثةِ الشيخ عبد الله بن يحي الباروني بـ كَبَاوْ (ليبيا). وقد تفضّل الشيخ يوسف بن أحمد الباروني حفيد المرحوم عبد الله بن يحي الباروني فأعارها لنا، وهي جزء من مجموع؛ وتقع في 23 صفحة،(1) ومسطرتها 19 سطرا للصفحة الواحدة، ومقاسها x 21،515 سم. وقد كُتبت بخطّ مغربي جميل واضح. أمّا الناسخ فهو المرحوم الشيخ عبد الله بن يحي الباروني. نسخها سنة 1273 هجرية (1856م).
النسخة الثانيّة: وهي كذلك جزء من مجموع، وعدد صفحاتها 40 صفحة، ومسطرتها 27 سطرا للصفحة الواحدة، ومقاسها 15،5 x 20،5 سم، وقد كُتبت بخطّ مغربي قديم، والناسخ هو عبد الله بن عيسى النفوسي، وتاريخ النسخ غير معروف. وقد عثرتُ عليها في مجموعة مخطوطات آل بغطور بجربة، وقد تفضّلوا مشكورين بإعارتها لي لاستخراج صورة منها. ورمزت لها بحرف (جـ).
وينتهي النصّ في هذه النسخة في صفحة رقم 36. وتحوي الصفحات الخمس التاليّة بعض الأقوال المنسوبة إلى المؤلّف في مباحث كلاميّة مختلفة.
وقد حاولت بقدر الإمكان أن تكون النسخة المحقَّقة صحيحة، وأوضحت الإضافات والزيادات في الهامش، ونسبتها إلى نسختها بعد أن ميّزتها في صلب النصّ بمعقوفتين هكذا [].
والأرقام التي تظهر في وسط النصّ بين خطّين مائلين هي أرقام صفحات نسخة (الأصل)(2).
مراجع الترجمة
(1) - لم تكن هذه المخطوطة مرقَّمة في الأصل، فرقّمناها على الصّفحات وليس على الأوراق كما هي العادة في ترقيم المخطوطات.
(2) - أمّا النّسخة الثّالثة: هي ملْك مكتبة دار "إرْوانْ" بالعطف، ولاية غرداية (جنوب الجزائر)، وهي جزء من مجموع به 78 ورقة، وتقع في 19 ورقة، ومسطرتها 23 سطرًا للصّفحة الواحدة، ومقاسها 21،7 سم × 16،5 سم، وقد كُتبت بخطّ مغربي واضح، وقد شطب النّاسخ على اسمه، وقد نُسخت يوم 1 محرّم 1143هـ ولم يذكر مكان النّسخ، وقد قارنا بها هذه المطبوعة (المراجع).