كتاب العين (محققا) الخليل بن أحمد الفراهيدي الأزدي

الجزء 5

الجزء ٥ · صفحة ٢٦٣

القاف والراء قرفل: القرنفل: حمل شجرة هندية.

وطيب مقرفل: فيه قرنفل، ويجوز للشاعر أن يقول: قرنفول، قال (1): خود أناة كالمهاة عطبول كأن في أنيابها القرنفول فنقر: الفنقورة: ثقب الفقحة.

فرنق: الفرانق: دخيل معرب.

قرقف: القرقف: اسم للخمر، ويوصف به الماء البارد ذو الصفاء، قال الفرزدق (3): ولا زاد إلا فضلتان، سلافة * وأبيض، من ماء الغمامة، قرقف ويسمى الدرهم قرقوفا.

قال [ بعض الاعراب ]: ما أبيض قرقوف، لا شعر ولا صوف، بكل بلد يطوف.

يعني الدرهم الابيض.

والقرقفة: الرعدة.

يقال: إني لا قرقف من البرد.

(1) التهذيب 9 / 416، واللسان (قرنفل) غير منسوب أيضا.

(2) في القاموس المحيط: الفرانق كعلابط: الاسد، والذي ينذر قدامه، معرب (بروانك).

والذي يدل صاحب البريد على الطريق.

(3) ديوانه 2 / 25 (صادر).

(*)

١٬٨٦١ / ٣٬٢٥٦