اخطاء شائعة باللغة العربية لأحمد الخليلي

أما هناك من الأخطاء الشائعة الآن كلمة الحياتية. إدخال تاء التأنيث في النسب مع أن العرب عندما تنسب إلى المؤنث تحذف تاء التأنيث ، لا تدخل تاء التأنيث في النسب. فعندما ينسب إلى مكة لا يقال مكتي وإنما يقال مكي. عندما ينسب إلى المدينة لا يقال المدينتي وإنما يقال المدني عندما ينسب إلى البصرة لا يقال البصرتي وإنما يقال البصري. عندما ينسب إلى أي شيء فيه تاء تأنيث سواء أكان بلدا أو كان جدا لا تبقى تاء التأنيث. ولو كان الأمر كذلك فحياة على وزن حماة والنسبة إلى حماة الحموي لا يقال الحماتي.

فكذلك النسب إلى الحياة يقال فيه الحيوي ولا يقال فيه الحياتي لا معنى لإدخال تاء التأنيث في هذا النسب.

ومن الأخطاء أيضا التي من الصعب تداركها الآن لأنها شاعت شيوعا عجيبا حتى يمكننا أن نعتبرها من الأشياء الشاذة ونسلم الأمر فيها : المطار ، المطار هو مصدر ميمي والمصدر الميمي مما كان على وزن فَعَلَ يَفْعِل يأتي على وزن مَفْعِل. فقد كان القياس أن يقال : المطير كالمسير لأنه من طار يطير.

كذلك نسمع الناس كثيرا يقولون ينبغي عليه أن يفعل كذا مع أن الفعل الذي هو ينبغي لا يتعدى بعلى وإنما يتعدى باللام. وهذا صار أمرا شائعا حتى عند الكتاب المرموقين. وهم لو تأملوا تأملاً يسيرا في القرآن الكريم لأدركوا. فالله تبارك وتعالى يقول: ((وَمَا عَلَّمْنَاهُ الشِّعْرَ وَمَا يَنبَغِي لَهُ )) ويقول الله سبحانه وتعالى: ((وَمَا يَنبَغِي لِلرَّحْمَنِ أَن يَتَّخِذَ وَلَدًا )).