دراسة في لهجة غات
الجزء ١ · صفحة ٢٥أهد … الخيط … ئهيدن … الخيوط
أجوجيل … اليتيم … ئجوجيلن … اليتامى
أچرو … الضفدع … ئجروان … الضفادع
أمدغ … الزرافة (مذكر) … ئمدغن … الزرافات
ئنض … الحداد … ئنضن … الحدادين
ئسام … البرق … ئسامن … البروق
أدمار … الصدر … ئدمارن … الصدور
أهوج … فلو (ولد الفرس) … ئهوجان … المهور
ئسسر … القيد … ئسسرن … القيود
أدرار … الجبل … ئدرارن … الجبال
أباباو … الفول (مفرد) … ئباباون … الفول
ؤمژاد … الرباب … ؤمژادن … الربابات
أژل … الساق / جذع النخلة … ئژلان … السيقان / الجذوع
ئلغ … طنبوب (عظم الساق الأكبر) … ئلغان … طنابيب
وفي عدد محدود يبقى (أ) في صيغ الجمع:
أرمون … الرمان (مفرد) … أرمونن … الرمان
أنار … الحاجب … أنارن … الحواجب
أزار … التين (مفرد) … أزارن … التين
أدان … المعي … أدانن … الأمعاء
ألاّغ … الرمح … ألاّغن … الرماح
أبال … المَهْر … أبالن … المهور
أنجور … الأنف … أنجورن … الأنوف
لا يوجد إلا مثال واحد حسب علمي يتحول فيه حرف الابتداء أ إلى ؤ وهو:
أنو … بئر … ؤنان … الآبار
ثمة عدد من الجموع يحل فيها حرف التاء قبل نون النهاية:
أسالا … الحصيرة … ئسالاتن … الحصر
أجا … الدلو … ئجاتن … الدلو (جمع)
ساني … السلم … سانيتن … السلالم
كيبيا … السهم … كيبياتن … الأسهم
ئغابا … اللجام … ئغاباتن … ألجمة
أززوا … المِبرد … ئززواتن … المبارد
خيكي … الحائك / اللحاف … خيكيتن … الحياك
أنغو … الأقرع … ئنغوتن … القرع
أوسا … الكبد … ئوساتن … الأكباد
باهو … الكذب … باهوتن … الأكاذيب
كرتبا … السروال … كرتباتن … السراويل
كونكرو … السلحفاة … كونكروتن … السلاحف