دراسة في لهجة غات

مولت … عانق … مولتغ … ئمولت

سوسم … صمت … سوسمغ … ئسوسم

كرّس … خدع … كرّسغ … ئكرّس

موهد … طلب / توسل … موهدغ … ئموهد

2 - الأفعال المبتدئة بحرف علة والمنتهية بصامت:

نسچ … أحسّ … نسچغ … ينسچ

زّچ … حلب … زّچغ … يزّچ

كْچر … أهان … كچرغ … يكچر

سرچ … عطس … سرچغ … يسرچ

مّغ … نزل / هبط … مّغغ … يمّغ

غرج … خبأ / أخفى … غرچغ … يغرچ

أما الافعال التي تتعرض لتعديلات في الماضي المبهم بدون أداة فتتضمن مجموعتان: أ - أفعال بتعديلات خارجية. ب - أفعال بتعديلات داخلية.

أ - أفعال بتعديلات خارجية.

1 - التعديل البدئي:

إن الأفعا التي تبدأ بـ (أ) التي لا تندرج ضمن حروف العلة تغير هذا الصوت إلى (ؤ) في كل الضمائر المصرفة إلى الماضي المبهم بدون أداة:

أمس … مسح … ؤمسغ … يومس

أرم … تذوق … ؤرمغ … يورم

أچم … غرف / اغترف … ؤچمغ … يوچم

ألس … أعاد / كرر … ؤلسغ … يولس

أهغ … سلب / نهب … ؤهغغ … يوهغ

أچژ … جرس / خفر / رعى … ؤچژغ … يوچژ

2 - التعديلات النهائية

أما الأفعال المكونة من مقطع لفظي واحد ذات الجذر أو الجذرين فإنها تتبع هذا الجذر بالصوت (ئـ) في الضمير الأول والثاني المفرد وبالصوت (أ) في الضمائر الأخرى.

ژ … غرس … ژّيغ … يژّا

چّ … عجن … چّيغ … يچّا

دّ … نهب / سلب … دّيغ … يدّا

لس … لبس / ارتدي … لسيغ … يلسا

شك … بني / شيد … شكيغ … يشكا

كف … أعطى … كفيغ … يكفا

نغ … قتل … نغيغ … ينغا

تنقاد الأفعال المنتهية بـ (ؤ) لنفس القاعدة:

سمسّو … حرّك … سمسّيغ … يسمسّا

سمندو … أنهى … سمنديغ … يسمندا

شو … شرب … شويغ … يشوا

3 - تعديلات بدائية ونهائية

وتمسّ: الأفعال ذات الصامت الواحد المبتدئة بـ (أ) الذي ليس له حرف علة:

أر … فتح … ؤريغ … يورا