مجلة الحياة العدد 17 - موافق للمطبوع
الجزء ١ · صفحة ٢٢١البعثة العلمية المزابية بتونس:
أهداف وعوائق
د: مصطفى بن الحاج بكير حمُّودة
قسم اللغة العربية وآدابها
جامعة غردايةـ الجزائر
إ
إنَّ موضوع هذا المقال هو البعثة العلمية المزابية بتونس: أهداف وعوائق؛ وقد ركّزت في بحثي هذا على بعثة الشيخين أبي إسحاق اطفيش ومحمد بن الحاج صالح الثمينيّ في منطلقها، ثمّ بعثة الشيخ الثمينيّ، لتميّزها بمحافظة صاحبها على أرشيفها، وبغنى هذا الأرشيف وثرائه، وهي إلى ذلك الأطول نفسا من غيرها.
بعد أن أجهضت السلطات الفرنسيّة مشروع المدرسة الصديقيّة بتبسة سنة 1913(1)، يمّم المزابيون صوب تونس، فكانت أوّل بعثة تحت إشراف الشيخ أبي اليقظان إبراهيم بن الحاج عيسى سنة 1914(2)، ولم تدم طويلا، إذ امتدّت من ماي 1914 إلى فيفري 1915؛ ثمّ انتظمت البعثة العلميّة المزابيّة بتونس سنة 1917، وكان السبق في ذلك للشيخ أبي اليقظان أيضا؛ يقول الشيخ محمد بن الحاج صالح الثمينيّ في بحث له حول الجالية المزابية بتونس: «ومنذ سنة 1917 تكوّنت في تونس بصورة منظّمة بعثة علميّة ميزابيّة(3) موزّعة على مختلف معاهدها العلميّة، تحت إشراف رؤساء ساهرين على مصالحها»(4).
(1) -ينظر: أعلام الإصلاح في الجزائر3: 145.
(2) -أعلام الإصلاح في الجزائر3: 186.
(3) -في هذه العبارة إشارة واضحة إلى البعثة التي سبقت تحت إشراف الشيخ أبي اليقظان إبراهيم بن الحاج عيسى، سنة 1914، ولم تدم طويلا، إذ امتدّت من ماي 1914 إلى فيفري 1915؛ ينظر: أعلام الإصلاح في الجزائر3: 186.
(4) -ينظر: البحث، بخطّ عبد العزيز بن يوسف الثمينيّ، غير مؤرّخ، أرشيف الشيخ الثمينيّ، مكتبة الاستقامة، ص5. وهو بحث أنجزه ردّا على أسئلة محدّدة في هذا الموضوع، وقد رجّحنا نسبته إلى الشيخ، لأنّ ابن عمّه وتلميذه عبد العزيز، نسخ كثيرا من إنتاجه، عندما كان يعمل معه في مكتبته، ويعينه في شؤون البعثة.