مجلة الحياة العدد 19 - موافق للمطبوع
الجزء ١ · صفحة ١٨٥الدولة الدينيَّة والدولة المدنيَّة
إشكالية المصطلح، والتأريخ، والنص
أ: بدر بن سالم بن حمدان العبري
باحث وكاتب ــــ سلطنة عُمان
bader1981s@hotmail.com
ا
اشتدَّ الصراع في نهاية القرن التَّاسع عشر، وبداية القرن العشرين في الكتابات العربية والإسلامية حول الدولة الدّينية والدّولة المدنية، وهو متأخر نوعا ما عن الدّراسات الغربية في هذا المجال، والتي بدأت مبكرا، ومن هذه الدراسات النقدية للفكر الديني اليهودي مثلا كتاب: «رسالة في اللاهوت والسياسة» لـ «اسبنوزا» الهولندي (ت: 1677م)(1)، والتي تعود إلى القرن السابع عشر.
وأزمة الصراع في الكتابات العربية حول الدولة وأشكالها تعود ـ في نظري ـ إلى ثلاثة أسباب رئيسة:
*- السبب الأول: أزمة المصطلحات.
*- السبب الثاني: أزمة التاريخ.
*- السبب الثالث: أزمة النّص.
السبب الأول: أزمة المصطلحات:
يعود الكثير من الجدل الوارد في الكتابات العربية حول المصطلح، فيزيد به فجوة الجدل والصراع القائم حوله، والمترتب عليه في حالة كونه هلاميا غير
(1) -راجع مثلا: اسبينوزا: «اللاهوت والسياسة»، الفصل السادس عشر مقومات الدولة وحق الفرد الطبيعي وحق الحاكم، دار التنوير للطباعة والنشر والتوزيع، ترجمة وتقديم، د. حسن حنفي. ص 367 وما بعدها.