العمانيون حكمهم وأمثالهم الشعبية - موافق للمطبوع

216 - «ما دام السيل يسكب. . الحصي رطب»

أي مادام المطر ينزل تظلل الأرض وما عليها من الحصي طريه رطبة.

???

217 - «الماء زايد علي الطحين»

يقال مثل إنجليزي يقول، لا تجعل أشرعة سفينتك أكبر منها، وقريب منه المثل العربي الشعبى، مد لحافك علي قدر رجليك.

???

218 - «ما ساده حال بنها جبنو منها»

ما ساده أي لا يسد الحاجة ولا يكفي ومعناه أن لبن البقرة لا يكفي لرضاعة وليدها فكيف يكفي لصنع جبنة منه ويضرب هذا المثل للشخص الذي يطلب أكثر مما يستحق أو يعمل أكثر مما في قدرته.

???