Alsaidia_35_Modified
الجزء ١ · صفحة ١٨٧ممباسة الحوادث التي حدثت في أثناء ولاية فرنسسكو أودي سيسكاس وكبريرا،
وذكرت أنواع العذاب الذي عاقبت به عصاة الجزيرة الخضراء وهاك ترجمة ذلك فيما يلي، والحقيقة أنها مفيدة جدا بالنظر إلى أنها كتبت
في العصر الذي حدثت فيه تلك الحوادث:
في عام 1635 م كان القبطان «ميجور فرنسسكو أودى سيكساس» قائد حامية هذه القلعة لمدة أربع سنوات، وكان عمره 27 عاما، وهو رمم هذه القلعة وبنى مخفر الحامية فيها، وقهر باسم جلالته أهالي ساحل مليندي الذين شقوا عصا الطاعة، وانضموا إلى الظالم، وأخضع ملوك تندو، ومندرا، ولوزيفا، وجاكا، وأخذ منهم الجزية، ومثل في أهالي بتة وفازا عقابا لا يعرفه أهل الهند إلى الآن، فهدم بيوتهم وخربها، وعاقب قبيلة مزنغولوس وأهالي الجزيرة الخضراء، وعلى مسئوليته قتل سلاطين العصاة ورؤوس رجالهم، وألزمهم دفع الجزية التي امتنعوا عن دفعها باسم جلالة الملك، وكافأه جلالة الملك على خدماته السنية هذه برتبة
" ..
وربما هذا آخر ترجمة العبارة المكتوبة على باب القلعة في ممباسة
ثم قال: وكان الميجور فرنسسكو أودي هذا قد أدى خدمات فائقة سنية، وكوفئ عليها بنيشان المسيح، ومنح خمسين ألف روبية، ويتولى على حكومة جمعيتنا لمدة ست سنوات، ويتولى على حكومة بليغا لمدة أربع سنوات، على أنه سيبقى في هذه الوظائف مدة حياته بدر وادي سلفا كان، نائب الملك في عام سنة 1639 م)
ربما هذه الترجمة
والذي يبين للمتأمل أن في قلعة ممباسة زيادات بناء من بناء العرب على الدائرة الفوقية، وزيادة في علوها، وفي بعض محامل هذه القلعة والجزء
- JAY-