Alsaidia_312_Modified

المعنى العام للقصيدة:

إذا كنتم تريدوننا أن نتحاكم فهيا بنا هذه الليلة، ستأخذون حقكم حقكم فقط، وأكثر عما لكم ليس لكم زيادة.

ميدان عتاب على الهوى - الحافظ، القصيدة رقم - 83: -

وشلت وفوق الوشل فرقانه نظرك يبا هنا ويبا هنا سيل في وادي الهوى ير مايه خاطِفَ فِي دَرْبي وِراضُيُونِه عتب علينا الهوى يرمايه شلّوا شِلَلْكُم ورَضيوُنه قالوا تحول وشل فرقانه يبا الباطنة يقول م يبا هنا

الفرد. البيت الأول: وشلت: أحست بالخوف، الوشل: الخوف، فرقانه:

الفراق.

،

البيت الثاني: يبا يريد هناك من الهناء هنا: الهناء و السرور. البيت الثالث: سيل: مطر، الهوى وادي الهواء، پرمايه: جرى

ماؤه.

البيت الرابع: خاطف مر، ورا: خلف، ضيونه: إسم إمرأة. البيت الخامس: عتب من العتاب يرمايه يا أيها الشباب (رماجه). الرمج - بلهجة المنطقة الشرقية: الشاب مابين 14: 24

سنة.

البيت السادس: شلو: احملوا، شللكم أغراضكم، رضيونه: قوموا

بإرضائه.

البيت السابع: تحول: إنتقل، شل: حمل، فرقانه: خيامه ومضاربه.

- ITA-