الميدان: سيد الفنون الشعبية العُمانية عيسى بن حمد الشعيلي

Alsaidia_312_Modified

الجزء ١ · صفحة ١٣٩

البيت الثامن::يبا يريد، الباطنة: منطقة، م:

المعنى العام للقصيدة:

عتب علينا الغرام لعدم حصوله على التقدير الكافي منا، هيا أسرعوا لإرضائه يا شباب، سمعنا بأنه حمل خيامه و مضاربه يريد أن يتجه إلى الباطنة لا يريد عندنا

ميدان في الزار - لحافظ، يقال أنه ذهب إلى الذين يعملون الزار فلم يجد الأصليين بل الذين يتظاهرون بأن لديهم زاراً فقال. القصيدة رقم ـ 84: -

الف

في غدر النَّخَل بُويبا بِنُعش أشوف العمل ملعشب ياكم

:

سمِعْتوا من سنين وُلِيفي زار رزقني الولي في الماِنْعِيش

الليله بَعَرْفِه وليفي زار تلقاه وحده في المانعيش ع ذاك المدى بُويِبا بِنْعَش وأنا بشيبتي بَنْ عَشِبْ يَاكُم

البيت الأول: غدر: مجمع التفرع في النخلة، بويباينعش: أبي بائن - من البينة - عش عش طير.

البيت الثاني: اليمل: الجمل مل عشب ياكم: جاءكم من جانب

العشب

،

البيت الثالث: وليفي: ألفي - حبيبي، زار: زار قبر الرسول (ص). البيت الرابع: الولي: الله عز وجل المدنعيشه: المدن عيشة - رزق.

البيت الخامس: وليفي: والذي فيه، زار: جنّي.

البيت السادس: تلقاه: تجده، وحده وحده ـ منفرداً، المدنعيشه: في

-11 -