الميدان: سيد الفنون الشعبية العُمانية عيسى بن حمد الشعيلي

Alsaidia_312_Modified

الجزء ١ · صفحة ١٦٥

البيت الثاني: حيا: أنثى الثعبان، سيار الفلا: بجانب الصحراء -

الفلاة

: أنا.

البيت الثالث: روحي:، بتحيتين: أصلها بدحي التين (الدحية حفرة الزرع).

البيت الرابع: ثورو له: له ثورة (صوت الدوي).

البيت الخامس: بتحيتين: بتحيتين.

البيت السادس: ياكم جاءكم، ثورو: إنهضوا احتراماً وتقديراً. البيت السابع: مرحبا ين عوده: ترحيباً كبيراً.

البيت الثامن: بشوفكم: برؤيتكم، حيا: تحية.

المعنى العام للقصيدة:

يا جماعة الخير حيوا الغريب، وانهضوا تقديراً له، ثم قدموا له

الترحيب العظيم، فأهلاً وسهلاً بقدومه

جواب عامر - القصيدة رقم - 108: -

عاين فِ عذق لبر نوصل بَرْقَ انْتِشي و ساق بِرُّوقه أكثر من الروح يالريحاني سح وُسَمِن لا بْقُوَّتُن بَنْزُورُك اليوم بالريحاني لا يُحيلنا ولا بقوتن والله مَ أهايِي لبرا تُوصل لربي الولي ساق بروقه

الفرد

البيت الأول: عاين: أنظر، عذق: عثكول النخلة، البراني: نوع من النخيل، وصل: وصلي على النبي (عن عين الحسد).

-170 -