الميدان: سيد الفنون الشعبية العُمانية عيسى بن حمد الشعيلي

Alsaidia_312_Modified

الجزء ١ · صفحة ٥٠

من غير حبال.

البيت الثاني: الصفرد (طائر) م: لن، يدري: جداري، المعنى أن الصفرد لن يطير من فوق جداري.

البيت الثالث: بعت النخل وأعمل نطايل (نوع من الحلي)، نطايل أيضا مدرجات زراعية

فرد المعنى.

البيت الرابع: إذا كان لك بخت (حظ) وعمر طويل

البيت الخامس: ميدور: مجدور، مصاب بالجدري، يامن أصبت بالجدري لا تكن خائفا

البيت السادس: ستسلم ولن تموت من الجدري.

المعنى العام للقصيدة، أن الإنسان إذا مرض فلا يخاف من الموت لأن

المرض لا يقتل من كان له عمر ولم تحن ساعة موته بعد

،

•

مثال آخر على البدل، مثال رقم - 9، للشاعر المغفور له راشد بن خلفان (راشد الأعور - ضرير) من قرية الدريز من ولاية عبري بمنطقة الظاهرة، والميدان من النوع المربوع فيه حذفة، وهو في المدح.

مغني

فقنا في لقلعي شيخه ثريا طلعت في الميازيني

أسقيتني الكاس م ف نوده

معني

ثريا مع الزود مَفْنُوده

أنا

بمدح في لقلعي شيخه ويُوخه ريخت في الميازيني

البدل هنا في التبييت الثاني

19.1