Alsaidia_312_Modified

القصيدة رقم ـ 42: -

فَزَعَة في قلبي وبَتُوح الروح عاضد خنيزي و مَعُو داير بخدم لك البير مِعْتَله وأهيس أنا الرُوح مِعْتَلة

أنا رُوحي بَنَكِّي وَ بَتُوح الروح للي فوادي مَعُو داير

فرد المعاني.

•

البيت الأول: بتوح: سأشم، الروح: رائحة الفزع البيت الثاني: عاضد: صف، خنيزي: نوع من النخيل، داير: زراعة صغيرة كالحشائش أو شجيرات الموز (مزروعة

حول بعض النخيل).

البيت الثالث: بخدم: سأعمل - سأحفر، البير: البئر، معتله: مع تلة من التلال أي عند التلة

فرد المعاني.

البيت الرابع: أهيس: أحس ـ من الهاجس، معتلة: مع تلة من التلال

أي عند التلة

البيت الخامس: روحي: وحدي - بنفسي، بنقي: سأختار - سأنتقي (التي أحبها)، بتوح: سأرمي.

البيت السادس: للي: للتي، فوادي، فؤادي، معـ

مائل.

: معه، داير:

المعني العام - في نفسي علة أشعر بها وحدي، لذا فأنا بنفسي سأختار، و سأرمي الروح للذي مال (دار) قلبي إليه

-14 -