ديوان الإمام الحضرمي
الجزء ١ · صفحة ٤٣٤13 - كَأَنما أَعْجَازُها إِذْ تَرتُم 14 - قَدْ فَتَشي بالجمال الأثمـ المبدد المقسَّ 15 - فَصِرْتُ كَالبَدَّدِ
-10
16 - أيتها العيناء إياي
ارحم
17 - أَقْرَحْت قَلْبِي يا بُنَةَ القَوْمِ ا 18 - أسرَّكِ المَنْوى عَلَى النَّهَضُمِ 19 - ما يا بُنَةَ الأَشْياخِ ذَا مِنْ أُمَمِ
-20
2 - إِنِّي عَلى ما تَعْلَمِينَ فَاعْلَمِي
21 - وأَشْتَرِي دِيني بِدُنْيايَ افْ 22 - إِذا عُني ديني بذم أورمـ
(1): (أكتاف): وردت في (ز، ط): (أكناف).
(2): (الأهم): وردت في (و): (المتمم).
(3): (عن): وردت في (ج) و (: (عن (ذا) ولا يستقيم الوزن ها.
أَكْتاف كثبان الرمال الرُّكْ
والمَتْني بالبكـ المول مَوَدَّةً وَرَحْمَةٌ لَمْ أَكُـ
وَأَقْلِعِي عَنِ البُكَا قَدْكِ إِسْلَمي (3) ما بَالُكَ الْيَوْمَ وَلِلتَالم (4) والدين يوم خَدُّهُ بِالْمَنْسِمِه وَلَا عَرَفْتُ قَطُّ ذا منه
أَغْضُّ طَرْفِ عَنْكِ غَضِ الْمُرْغَم (3) وأركَبُ الأَهْوَالَ كَالمُصَمِّمِ فَكَيْفَ وَهُوَ الْيَوْمَ كَالمُهَدَّمِ (8)
(البكا): هكذا وردت في (ج، و) وفي بقية النسخ (البكاء) بذكر الهمزة
(قدك): اسم فعل أمر بمعنى كفاك (المعجم الوسيط)، ووردت في (و) (قد (بدون الكاف وهو تصحيف. (4): (أفرحت): أقرحت أي: جرحت، يقال: أَقْرَحَ فلاناً، أي حرحه، والقَرْحُ: الجُرْح (المعجم الوسيط)
(5): (أسترك): ورد مكانها في (أ): (أبرك).
(التهضم): توجد في (ط) رواية أخرى: (التهجم)، والتهضم: الإنقياد للغير، أو الرضا منه بدون
النصفة
، والهضم: الظلم والغضب (المعجم الوسيط).
(خده): وردت في (م): (حده) وهو تصحيف.
(بالمنسيم): المنسم: طرف خف البعير (المعجم الوسيط).
(6): ورد الشطر الأول في (و) بهذه الصيغة: (يا إبنة الأشياخ ليس ذا من أمم).
(أمي): هكذا وردت في (ط) وهو الأصوب، وفي بقية النسخ وردت (أمم) بدون الياء وهو خطأ،
والأمم: القصد (لسان العرب).
(7): (أغضُ): وردت في (م): (اغضض) وهو تصحيف.
(8): (فكيف): ورد مكانها في (ز): (أثوي لديك) وفيها خروج عن الوزن والتباس بالبيت الذي يليه.
421