ديوان الإمام الحضرمي
الجزء ١ · صفحة ٤٥٢-19
17 - فقالت. فستون درهماً 18 - وَسَبْعُ مَنِين مِنْ أَلُوفِ وَخَمْسَةٌ - وَعَاشِرَةُ الوراث قَالتْ لمثلها 20 - إِلى أَلْفِ أَلْفِ بَعْدَ تِسْعِينَ دِرْهَما - فَقَالَتْ لَهَا خَمْسُونَ أَلفَا وَسَبْعَةٌ 22 - وَسَبْعَةُ آلاف الوفا كَوامِاً 23 - فَدُونَكها ذَات الشكايا وَإِنا 24 - ولوْزِدْتُ فِي الوُرَاتِ مَا حَاضَ بَحْرَها
(1): (من): ورد مكانها في (ب، ج، هامش هـ): (مع). (ألفاً): ورد مكانها في (ب، ج): (سهماً).
(حزت): وردت في (ج، ز): (حزت). (سهماً): ورد مكانها في (هامش هـ): (ألفاً). (2): (وعشرين): وردت في (و، ط): (وعشرون) وهو خطأ. (ياحم): وردت في (م): (يا حم) وفي (و): (يا عم). (3): (وسبعين): وردت في (ج، و): (وتسعين).
(ضخم): وردت في (و): (حصم) وهو تصحيف.
وَسَبْعُ معين إرثنا إِذْ دَهى الغم وعشرُونَ أَلفاً حزْتُ سَهْماً ولي أم (1) أمن مائتي أَلْفِ وَعِشْرِينَ يَاحَمْ (1) وسَبْعِينَ مَعْ سِتِّينَ لِي دِرْهَمْ ضَحْمُ) إِلى مِاتَيَ أَلْفِ لَن ورت القرم (4) وست مَعين لي بِفَلْسِ جَرَى الحَمُ (ه) لمن خاطر لَوْ لَمْ أَنههُهُ يَطْمُ (1) فواد ولا حجر جْرٌ وذِهْنَّ وَلَا وَهُم)
(4): (القرم): وردت في (ط): (الغرم) والقَرْمُ من الرجال: السيد المعظم (المعجم الوسيط).
(5): (وسبعة): ورد مكانها في (ط): (وتسعة).
(الوفا كواملاً): وردت في (أ): (ألوف كوامل).
(الحتم): وردت في (أ، ط): (الختم).
(6): (أنهنهه): وردت في (ب، ج): (ينهنهه)، ونَهَنَّهُ فلاناً عن الشيء: كفّهُ: عنه، ونهنه الدابة: صاح بها
لتكف (المعجم الوسيط).
(يطم): وردت في (ب، ج): (بطم) وهو تصحيف، ويطمو أي يرتفع ويفيض ويمتلئ يقال: طما الماء يعلمو طمواً بمعنى ارتفع وعلا وملأ النهر (لسان العرب) واستعار اللفظة ها لبيان تدفق الخواطر لديه.
(7): (الوراث): وردت في (أ): (الوارث) وهو تصحيف ولا يستقيم الوزن ها.
439