ديوان الإمام الحضرمي

المنهج المتبع في تحقيق هذا الديوان:

عدد

عدد

بعد أن أقرت الخطة التي اقتصرت على التحقيق فقط، شرعت في البحث عن المخطوطات الخاصة بهذا الديوان والطبعات المتكررة له، علماً بأنني كنت قد اطلعت فيمل مضى على بعضها، غير أنه بعد إقرار الخطة كان لا بد من بذل الجهد للتوصل إلى أكبر من المخطوطات والطبعات، ومن ثم اختيار ما يصلح للرجوع إليه، وبعد بحـ، في من المكتبات في داخل السلطنة وخارجها وصلت إلى الآتي: 1 - أن هذا الديوان طبع الطبعة الأولى سنة 1324 هـ الموافق 1906 م بالمطبعة البارونية بالقاهرة، وكان ناشره الشيخ سليمان الباروني، كما أعيد طبعه في دمشق سنة 1386 هـ ـ أي سنة 1966 م بالمطبعة العمومية بدمشق ثم قامت وزارة التراث القومي والثقافة بسلطنة عمان بطبعه مرتين: الأولى سنة (1402 هـ - 1982 م) والثانية سنة (1409 هـ - 1988 م). كما حصلت على نسخة قديمة مطبوعة موجودة بمكتبة السيد محمد أحمد البوسعيدي لكنها غير مؤرخة، ولا أدري في أي سنة طبعت كمالم بن يحدد فيها مكان النشر. وللعلم فإن كل الطبعات التى تلت الطبعة الأولى هي مطابقة تماماً لها وليس فيها أي تغيير ويمكن اعتبارها صورة منها، والفرق الوحيد بينها وبين تلك الطبعة هو الاختلاف في شكل الطباعة، لذا فإننا ركزنا في عملنا على الطبعة الأولى التي كانت سنة 1906 م، وقد عثرنا على صورة منها في دار الكتب المصرية. 2 - أنه يوجد بدائرة المخطوطات والوثائق بوزارة التراث القوم والثقافة بالسلطنة مخطوطتان لهذا الديوان: إحداهما برقم (1400) وهي نسخة قديمة غير مؤرخة وقد اعتمدناها ضمن النسخ المساعدة، والثانية برقم (1928) وتاريخها سنة 1345 هـ أنها منسوخة عن المطبوع، إذ تحتوي على نفس الترجمة والتعليقات، وعلى الرغم

ويبدو

من جودتها إلا أننا استبعدناها من عملية التحقيق لكونها أتت بعد النسخة المطبوعة. 3 - توجد بمكتبة السيد محمد بن أحمد البوسعيدي الماني مخطوطات قيمة لهذا الديوان ركزنا العمل على ست منها وتركنا النسختين الباقيتين لكونهما كتبتا بعد النسخة المطبوعة، وقد

أوضحنا أرقام النسخ التي رجعنا إليها وتواريخها في فصل (وصف المخطوطات).

1971