قلائد المرجان

قلائد المرجان

سؤال من الشيخ القاضي سالم بن حمود بن شامس السيابي

أطار نومك ذكر الأهل والوطن فبت والنجم طول الليل في قرن أم قد تذكرت غدران (الأحص) (1) فلم تبرح سهيرا على الأطلال والدمن أم قد تذكرت عهد العامرية مع قيس فهمت بمن تهواه أم بمن أم قد بدا بارق من نحو جيرة من تهواه فازددت وجدا فيك لم يكن وهل أهاجك غزلان الكثيب ضحى وكل مختالة في الوشي كالوثن لولا الهوى ما صبا قلب إلى طلل ولا تذكرت من أهل ولا وطن (3) وهل تذكرت جرعاء (الرسيل) (3) وهل عطفت منها على الأوهاد والحزن وهل تعثرت بالجفنين) (4) من رشأ وهل على حيه طوفت والسكن وهل على الرحب قد طوفت مبتغيا (نَفْعًا) () مقر العلى من أول الزمن وهل سرت بك في بطحا (سُرور) وهل جاوزت (هُصَاص) (كالخُوبَار) غير وني (1) وهل دنت بك (دَنُ) الحي ميسرة طرق المجرة في هامات ذي شطن)

1) من الأمثال المعروفة قولهم: تجاوزت شبيثا والأحص وماءهما)، يضرب مثلا للرجل يطلب الشيء وقد فاته، والمثل لجساس بن مرة، وذلك أنه لما طعن كليبا فسقط وجعل يجود بنفسه، قال له: يا جساس اسقني ماء فقال له: (تجاوزت شبيثا والأحص وماءهما)، أي قد فاتك الانتفاع بالماء. جمهرة الأمثال أبي هلال العسكري، تحقيق محمد أبو الفضل ابراهيم عبدالمجيد

قطامش، بيروت: مكتبة الفكر، ط 2، 1988، جزءان. 1/ 279. (2) اقتباس لقول البوصيري: لولا الهوى لم ترق دمعة على طلل

ولا أرقت لذكر البان والعلم

الرسيل: من مناطق محافظة مسقط، وهي على الشارع الرئيس في بداية المحافظة للقادم من نزوى، والجرعاء الأرض ذات الحزونة تشاكل الرمل وقيل هي الرملة السهلة المستوية، وقيل هي الأعص لا تنبت شيئا، والجرعة عندهم الرملة العذاة

الطيبة المنبت التي لا وُعُوثة فيها لسان العرب مادة (جرع).

(4) الجفنين: بلدة من البلدان التابعة لولاية السيب بمحافظة مسقط.

ه نفعا بلدة من بلدان ولاية بدبد.

(6) سُرور وهُصْاص والخُوبَار والدن والمضمار والمجرة وغَيْل الدك من بلدان ولاية سمائل بمحافظة الداخلية.

شطن بَعُدَ، وشطنت الدار تشطن شطونا، بعدت ونيَّة شطون بعيدة. لسان العرب مادة: (شطن).

216