قلائد المرجان
الجزء ١ · صفحة ٣٧قلائد المرجان
الألي لم تزل فينا مآثرهم كالغيث أردف شُؤبوبا بشؤبوب هم الألي دوخوا الدنيا بهمتهم وأمنوها بمسفوك ومصبوب (3) طورا تراهم رهابينا وآونة أسود غاب على جُرد (3) سلاهيب (4) جزاهم الله أضعافا مضاعفة من الجزاء بدار الأنس والطيب فخر يفوت الأماني كنه (ه) غايته فلا ينال منالا بالتجاريب وغاية كم تدانت) دون مبلغها الغايات من كل مرفوع ومنصوب فتي عبيد عريق المجد من قدم بحر المعارف يا قصدي ومطلوبي إليك وجهت وجهي حين حيرني جهلي وكاد إلى المحذور يُفضي بي فامدد يديك وخذ نحو الهدى بيدي فقد ضللت بداجي اللون غربيب) وأرهف السمع تسمع لهجة برزت تتلو البيان بترتيل وترتيب تكاد تبتز (8) حبات القلوب هوى وهل رأيت نفيسا غير محبوب
(9)
ماذا ترى في صبي قد تزوج من قبل البلوغ بريا الردف خرعوب (1)
1) الشآبيب من المطر:: الدفعات. لسان العرب: مادة (شاب).
2) لعله يشير بالمسفوك والمصبوب إلى القتلى والأسري كناية عن الحروب فالسفك إراقة الدم والمصبوب قد تعني الأسير أو صبيب الغضب أو لبس الدرع فصب عليهم ربك سوط عذاب)، فهو مصبوب وصبيب وصب الرجل في القيد قيدها وصب عليه درعه لبسها وفلانا على الأمر حثه عليه. المعجم الوسيط (505/ 1)، يعني أنهم أمنوها بالبسالة في المعارك، ويحتمل أن يكون المصبوب كناية عن الذهب، ففي مادة (صبب) من لسان العرب وفي الحديث: التسمع آية خير من صبيب ذهبا) قيل هو ذهب كثير مضبوب غير معدود فيكونوا قد أمنوها في الحرب بالرجال وفي السلم بالمال. جرد: فرس أجرد، وذلك إذا رقّت شعرته وقصرت؛ وهو مدح لسان العرب: مادة (جرد).
(4) سلاهيب جمع يقال: فَرس سَلْهب وسلهبة للذكر إذا عظم وطال وطالت عظامه. لسان العرب: مادة (سلهب). ه الكنه: نهاية الشيء وحقيقته لسان العرب: مادة (كنه).
6) (تتفانى) في مخ (ب).
الغربيب شديد السواد لسان العرب: (مادة غرب).
تبتز تسلب وتنتزع لسان العرب مادة: (بزز).
(9) خُرْعُوبة: رقيقة العَظم كثيرة اللحم ناعمة لسان العرب، مادة: (خرعب).
rv