اللواح الخروصي سالم بن غسان حياته وشعره
الجزء ١ · صفحة ٢٢٧-211 -
وأعلم أن الموت ضربة لازم علام وما منا تُقام اللوازم
إلا تضميناً لمعنى بيت طرفة التالي (1)
لعمرك إن الموت ما أخطأ الفتى لكا لطول المرخى وثنياه باليد
وكذلك بيت ابن اللواح التالي: (1)
أنا الرجل الضرب المهذب قلبه وأنى امراً مثلي يُقال له الضرْبُ
ضمن فيه شيئاً من معنى بيت طرفة التالي: (1)
أنا الرجل الضرب الذي تعرفونه خشاش كرأس الحَيَّةِ المُتَوَقِّدِ وكذلك تأثر ابن اللواح بشعر الامام الشافعي قبيت ابن اللواح التالي: (4) ترجو النجاة ولم تسلك لها طرقاً لا تنزل الشمس في برج من الحمل
شطره الأول أخذه كله بعباراته من بيت الإمام الشافعي التالي: (ه)
تبغي النجاة ولم تسلك طريقتها إن السفينة لا تجري على اليبس وتأثر كذلك أبو حمزة بأبي الطيب المتنبي، فضمن شعره كثيراً من أشعار أبي الطيب، فما بيت ابن اللواح التالي: (1) فلا يَسلَمُ المَجدُ الأثيل من الأذى إذا لم ترق من حول أقطاره الدما
إلا سلخ لبيت أبي الطيب التالي: (1)
لا يسلم الشرف الرفيع من الأذى حتى يراق على جوانبه الدم
وبيت أبي حمزة التالي: (8)
خفيت عن الرائي فلولا مخاطبي كاني لمام أو خيال لمامي
تضمين لمعنى بيت أبي الطيب التالي: (1)
كفى بجسمي تحولاً أنني بشر لولا مخاطبتي إياك لم ترن
(1) ديوان طرفة بن العبد. طبعه مجمع اللغة العربية بدمشق 1975 ص 37
(2) الديوان 202/ 1
(4) الديوان 330/ 1
(6) الديوان (المخطوط)
(3) ديوان طرفة بن العبد ص 42
(5) ديوان محمد بن إدريس الشافعي ص 109
120 (7) ديوان أبي الطيب المتنبي 252/ 4 (8) الديوان المخطوط (78 ((9) ديوان المتنبي 0301/ 4