65. مدخل إلى ديوان الترسل عند العمانيين

بسم الله الرحمن الرحيم

الحمد لله، والصلاة والسلام على رسول الله، وعلى آله وصحبه ومن والاه

3

الرسالة وثيقة، شأنها شأن غيرها من أنماط الوثائق الأخرى، كالوثائق الدولية؛ من معاهدات واتفاقيات والوثائق الديوانية؛ التي تُسَجِّلُ الصادر من مقر الحكم والوارد إليه. ووثائق المعاملات الشرعية؛ كالوصايا والأوقاف وقسمة المواريث والبيوع والإقرارات والوكالات والدعاوى والمنازعات وأحكام الصلح والوثائق الاجتماعية؛ كالمذكرات والوقائع؛ التي تُعنى برصد يوميات الكاتب أو أسفاره أو أحداث عاصرها.

وللوثيقة ثلاث جوانب رئيسة - تَطَّرِدُ في وثائق المراسلات وغيرها جانب مادي؛ يُعْنَى بالتعامل معها باعتبارها قطعة أثرية، من حيث المواد المستخدمة في صنعها، كالحوامل (مِنْ وَرَةٍ وجِلْدٍ وما شَابَه) والأحبار والأختام. وجانب لغوي؛ يبحث في صياغتها اللغوية، ونمط كتابتها، ومخزونها من المفردات الفصيحة، والدارجة وأساليبها البلاغية. وجانب علمي؛ يتعلق بِمَضْمونِهَا في أي فنّ كان.