ديوان الفزاري

المخطوطات للديوان:

فأول مخطوطة عثر عليها صاحب المعالي، التي هي بمكتبته الخاصة، المسجلة تحت رقم: (174)، غير أنها منقطعة الأطراف، بلا بداية، ولا نهاية، ولا بيان لكاتبها، ولا تأريخ لنسخها، ولم تخل من أغلاط إملائية من قبل النساخ، وهي بخطوط عُمانية.

وهناك - أيضاً - نسخة أخرى بدائرة المخطوطات، في وزارة التراث والثقافة، لتكمل إحداهما الأخرى، ثم طلب معاليه ما إذا كان يوجد لدينا من أشعار هذا الشاعر شيئاً من قصائده بمكتبتنا الخاصة بولاية العوابي، فعثرنا على مجموعة جيدة من قصائده، فسلمنا لمعاليه صورة منها، وعندما عارضنا بين المجموعتين، وجدنا من شعره عندنا ما حصل له الجمع بين هذه وتلك، فتم إعداد القصائد المجموعة للأهمية كما هو الحال، وستظل هذه المخطوطات كمرجع في مكتبة معاليه، للإحتفاظ بها لكل باحث

وقاريء.

فنشط عزم معاليه إلى تحقيق الديوان ونشره، وأصدر أوامره علينا للإهتمام بهذا التحقيق المتواضع، مع عظمة أشعار هذا الديوان، والله

المستعان وعليه التكلان.

منهج التحقيق:

علما أننا أخذنا على كاهلنا مسئولية ما يلتزم به أي محقق من أمانة علمية، وإصلاح ما يمكن إصلاحه من أخطاء في إملاء، أو قصور في عبارة، أو فقد كلمة شاذة على الكاتب حال الكتابة والنسخ للديوان، كما اعتنينا بعنونة القصائد من الديوان، حيث لم ترد في أي مخطوطة مسميات قصائده، وقد اخترنا لكل قصيدة مسمى يتناسب مع معنى القصيدة وجوها، تعبيرا عن المفهوم الذي يلفت نظر القاريء لمضمون تلك المقطوعة، قليلة أو كثيرة، ونجد في بعض المراثي تأريخاً واضحاً عن وفاة المؤبن عنه،