مفردات من اللهجة الشحرية

يكن جميعها، ومن الأمثلة عليها:

شغير: بمعنى تلقى المُساعدات؛ وبغير: بمعنى غزا؛

وشعيد: بمعنى واعد

•

أما اللام: فيُلفظ في الغالب بطريقة عادية، ولكنه لايزال أحياناً يُلفظ في بعض الكلمات من جانب الفم عند طرف اللسان، قريباً من مخرج الشين الجانبية السابقة، ولكنه مختلف عنها بوضوح من حيث الصوت، وعند تتبع هذا الصوت (اللام الجانبية)، لا يستبعد أن يكون حالة قديمة للام، ظلت موجودة في بعض كلمات الشحرية، بجانب اللام العادية

وقد ذكر العلماء، أن هناك تقارباً في مخرج اللام والضاد القديمة، ولعله هذا الصوت أو شبيه، فقد ترد هذه اللام الجانبية في الكلمة، فتظهر في (شلّت): بمعنى زمره اللفظة المؤنثة، ولا تظهر في كلمة (شل): بمعنى عريض اللفظة المذكرة، وقد تظهر في (مُلَعْ): بمعنى منزل، أو سكن، ولا تظهر في جمعها (مخبلع)، وقد تظهر في كلمة (ملحت)، ولا تظهر في الفعل منها مثل (ملح) أو (يولح).

أما القاف: فَيُلفظ بطريقة مُختلفة بعض الشيء عن القاف

-14 -