الدرر المنثورة في شرح المقصورة منصور بن ناصر بن محمد الفارسي

الدرر المنثورة في شرح المقصورة

الجزء ١ · صفحة ٥٢

وان تعارضك اثنتان فاتخذ أولاهما بالحق وانبذ الهوى

ان: شرطية وتعارضك فعله أي تقابلك واثنتان أي خصلتان أو ثلاث أو أكثر والفاء رابطة لجواب الشرط واتخذ أي خذ أو بمعنى اختر وأولاهما بصيغة أفعل التفضيل أي أحقهما وألف التثنية عايد إلى اثنتان والحق ضد الباطل وانبذ أي اطرح والنبذ الطرح وتقلب نون انبذ ميما في القراءة لا في الرسم والهوى الباطل

وأصله الميل

•

المعنى: يقول إذا قابلتك خصلتان أو أكثر مثلا فانظر فيهما وتدبرهما فما رأيته منهما أحق بالحق فخذه وما رأيته ابعد من الحق فاتركه واطرحه والله أعلم

ان القوي من ثنا شرته ومن إذا مال إلى النفس انتهى

القوي: ضد الضعيف والشجاع ومن موصول بمعنى الذي وثنا يثني كرمى يرمي ويثنى كيسعى رد الشيء بعضه على بعض والشرة بكثر الشين نشاط الشباب وقوته ومن موصول أيضا بمعنى الذي ومال اليه يميل ميلا وممالا ومميلا وتميالا وميلانا وميلولة عدل والنفس الجسم مطلقا والروح وأراد بها هنا امارتها السوء وانتهى انزجر

ورجع