الجزء الثاني

القسم الثاني: تحقيق النص

83

زَيْدٍ، قَالَ أَبُو عُمَرَ: سَمِعْتُ الْمُبَرِّدَ يَقُولُ: إِذَا قِيلَ: حَاشَى زَيْدٍ فَمَعْنَاهُ:

حَاشَيْتُ زَيْدًا.

حَصْحَصَ الْحَقُّ): وَضَحَ وَتَبَيَّنَ وظَهَرَ.

حَرَضًا): الْحَرَضُ الَّذِي قَدْ أَذَابَهُ الْحُزْنُ وَالْعِشْقِ.

قَالَ الشَّاعِر:

إِنِّي امْرُو لَجْ بِي هَمُ فَأَحْرَضَنِي حَتَّى بَلِيتُ وَحَتَّى شَفْنِي السَّقَمُ

(قال غيره (3):

أَرَى الْمَرْءَ ذَا الْأَذْوَادِ يُصْبِحُ مُخْرَضًا إحْرَاضِ بِكْرِ فِي الدِّيَارِ مَرِيض) ()

حَمَةٌ: جَمْعُ حَمْأَةٍ، وَهُوَ الطِّينُ الْأَسْوَدُ الْمُتَغَيْرُ.

حَفَدَةٌ: خَدَمٌ، وَقِيلَ: أَخْتَانُ، وَقِيلَ: أَصْهَارٌ، وَقِيلَ: أَعْوَانٌ، وَقِيلَ: بَنُو الرَّجُل مَنْ نَفَعَهُ مِنْهُمْ، وَقِيلَ: بَنُو الْمَرْأَةِ مِنْ زَوْجِهَا الْأَوَّلِ، (قال الشاعر (ه):

حفَدَ الولائد حولَهنَّ وأُسْلِمَتْ بأكفُهن أزمة الأجمال

(1) من زيادة السجستاني لا بد منها ليستقيم المعنى، وقد حذفها المعولي.

(2) البيت لعبد الله بن عمر العرجي.

(3) القائل هو امرئ القيس.

(4) من زيادات نسخة المعولي ولا توجد في نسخة السجستاني. (ه) بعضهم نسبه للأخطل، وقيل لأمية بن أبي الصلت، وقيل: جميل معمر) قصيدته التي مطلعها:

قاله في بثينة في

ما هاج شوقك من بلى الأطلال بالبرق مرا صبا ومرا شمال انظر: (جمهرة اللغة ابن دريد: ج 253/ 1)، و (أمالي المرزوقي: ج 65/ 1).