الجزء الرابع

10

أحكام القانون التجاري الفقه الإباضي

والأمر كذلك بخصوص مدة حماية حق المؤلف. وقد حددت المادة 7 من اتفاقية برن حدًا أدنى لتلك الحماية يكون بكامل حياة المؤلف وخمسين سنة بعد وفاته. فإذا كان المؤلف مشتركًا يتم حساب المدة من تاريخ وفاة آخر المؤلفين الأحياء (المادة 7، والمادة 7 مكرر من اتفاقية برن).

وإذا كانت القاعدة أنه لا يجوز نسخ المؤلف دون تصريح من المؤلف (صاحب الحق)، فإن هناك أحوال تشكل استثناءات أو مواضع تسامح يمكن

استنادًا إليها ـ ودون إذن من المؤلف ـ نسخ المؤلف).

هذا المعنى قيل إن - العناصر الآتية - تستخدم لتحديد ما إذا كان النسخ مسموحًا به:

(1) The purpose and character of the use، including whether such use is of a commercial nature or is for nonprofit educational purposes.

(2) The nature of the copyrighted work.

(3) The amount and substantiality of the portion used in relation to the copyrighted work as a whole; and

(4) The effect of the use upon the potential market for or value of the copyrighted work (and)

(5) Whether the copied material is taken from a published or unpublished work.

J. W. Goans: Intellectual property principles and practice، p. 183.

ويطلق على الأحوال التي يجوز فيها نسخ المؤلف دون إذن مصطلح الاستخدام العادل Fair use: مثال ذلك نسخ الكتاب للاستخدام الخاص للشخص، والاقتباس من الكتاب مع الإشارة إلى اسم مؤلفه، راجع:

WIPO intellectual property handbook، p.50.